1 00:01:47,015 --> 00:01:49,806 Du vill att jag ska titta in i telefonen? 2 00:01:51,806 --> 00:01:55,223 Är det här filmkameran? OK. 3 00:01:56,015 --> 00:01:57,306 OK, så här? 4 00:01:58,473 --> 00:02:00,598 Okej nu? OK. 5 00:02:02,973 --> 00:02:04,598 Jag heter Vijay. 6 00:02:05,765 --> 00:02:07,723 Letade jag på rätt ställe? 7 00:02:09,515 --> 00:02:12,390 Jag är... Minx. 8 00:02:19,765 --> 00:02:21,556 Jag heter Bradley White, 9 00:02:21,723 --> 00:02:26,640 och ja, visst, jag ska förklara mitt arbete till dig, Michelangelo. 10 00:02:26,806 --> 00:02:29,806 Men först lite bakgrund, eftersom detta är lärorikt. 11 00:02:31,640 --> 00:02:34,223 Jag är Anita, Anita De Los Angeles. 12 00:02:37,140 --> 00:02:39,056 Mitt jobb? 13 00:02:39,223 --> 00:02:43,473 Mitt jobb är... zip, osynlig zip, så du kan inte se dem. 14 00:02:43,640 --> 00:02:46,140 Och fåll. Jag gör osynlig fåll. 15 00:02:47,806 --> 00:02:50,098 Jag heter Dwight Angel. 16 00:02:52,806 --> 00:02:56,306 Eh, jag tog examen nyligen. 17 00:02:56,473 --> 00:03:00,931 Eh, jag studerade filosofi, Psykologi och etik. 18 00:03:04,181 --> 00:03:06,765 Jag heter Roth, Edith Roth. 19 00:03:06,931 --> 00:03:10,348 Mina vänner kallar mig Edie. Jag är chef här. 20 00:03:14,723 --> 00:03:16,181 Jag heter sallad. 21 00:03:18,640 --> 00:03:20,640 De kallar mig Salladsblad. 22 00:03:22,640 --> 00:03:27,431 Jag var årets nya ansikte. Tja... förra året. 23 00:03:29,056 --> 00:03:32,515 Jag tror att alla vet vem jag är, okej? 24 00:03:32,681 --> 00:03:37,431 Men bara för dig, jag heter Merlin. 25 00:03:40,640 --> 00:03:42,098 Jag heter Otto, 26 00:03:42,265 --> 00:03:45,890 och mitt jobb är PR i detta galna dårhus. 27 00:03:50,723 --> 00:03:52,098 Gillar du blått? 28 00:03:54,056 --> 00:03:56,890 Åh, väldigt sofistikerat. Blå skärm, hmm? 29 00:03:57,765 --> 00:03:59,973 Så vilken bakgrund ger du mig då? 30 00:04:00,140 --> 00:04:02,098 Öken med kameler eller schweiziska berg? 31 00:04:07,306 --> 00:04:12,140 Jag förstår kaoset världen med mina samlingar, 32 00:04:12,306 --> 00:04:13,973 som är uttalanden. 33 00:04:14,140 --> 00:04:16,556 Vet du vad ett uttalande är, Michelangelo? 34 00:04:16,723 --> 00:04:22,181 Okej, ett uttalande är något full av mening i en meningslös värld. 35 00:04:22,348 --> 00:04:27,890 Ah, livet i staden, så full av spänning men så tomt. 36 00:04:28,056 --> 00:04:33,515 Faktum är att livet är tomt och min roll är att fylla den med sanning. 37 00:04:33,681 --> 00:04:35,806 Det är poetens roll. 38 00:04:36,723 --> 00:04:39,681 Och förresten, Jag tar risker, vet du? 39 00:04:39,848 --> 00:04:42,848 Jag tar aldrig den enkla vägen. Nej, nej, nej, nej. 40 00:04:43,015 --> 00:04:46,306 Jag gillar att vara... farlig. 41 00:04:46,473 --> 00:04:50,265 Det är därför varje samling är en händelse. Det är därför jag är en händelse. 42 00:04:50,431 --> 00:04:52,223 Testar ett, två, tre. 43 00:04:52,390 --> 00:04:57,973 Ja, det är också sant, att mitt arbete inger avund, 44 00:04:58,140 --> 00:05:00,181 och det gör ont i mig. 45 00:05:00,348 --> 00:05:02,473 Ja, det gör ont i mig när en viss författare... 46 00:05:02,640 --> 00:05:06,598 Nej, nej, jag tänker inte säga, nej det tänker jag inte säga. 47 00:05:06,765 --> 00:05:10,973 ...när en viss författare kritiserar mina mönster i en tidning, 48 00:05:11,140 --> 00:05:14,640 för att jag är känslig, Michelangelo, mycket känslig. 49 00:05:14,806 --> 00:05:16,390 En artist måste vara känslig. 50 00:05:16,556 --> 00:05:20,973 Om du inte är känslig här, du kan inte skapa. 51 00:05:21,140 --> 00:05:23,556 Men du måste också vara hänsynslös, 52 00:05:23,723 --> 00:05:26,181 för detta är det enda sättet att säga sanningen! 53 00:05:27,640 --> 00:05:30,015 Mitt jobb? Eh... 54 00:05:30,181 --> 00:05:33,515 Faktiskt, vanligtvis... Vanligtvis levererar jag pizzor. 55 00:05:33,681 --> 00:05:36,056 Det är ett bra jobb. Det är ett väldigt bra jobb, faktiskt. 56 00:05:36,223 --> 00:05:40,098 Det är... inte ett officiellt jobb som sådant. 57 00:05:40,265 --> 00:05:44,890 Men den här Merlin, ibland vill han pizza mitt i natten, 58 00:05:45,056 --> 00:05:48,348 när han jobbar, så... jag kommer på min cykel. 59 00:05:48,515 --> 00:05:51,556 Det är en bra modell. Importera modell, bra hantering, bra avhämtning. 60 00:05:51,723 --> 00:05:54,973 Jag rider väldigt fort för att hålla pizzan varm. 61 00:05:55,140 --> 00:05:58,890 Sen igår kväll, helt plötsligt frågar han mig, 62 00:05:59,056 --> 00:06:03,681 gillar jag att vara med i utställningen med min cykel, med en vacker modell, en tjej, 63 00:06:03,848 --> 00:06:05,973 rida med mig på ryggen? 64 00:06:06,140 --> 00:06:08,348 Så vad kan jag säga? Jag säger ja. 65 00:06:09,931 --> 00:06:12,515 Och varför säger jag ja? Eftersom... 66 00:06:14,015 --> 00:06:17,223 För jag letar faktiskt att bryta sig in i showbranschen. 67 00:06:26,265 --> 00:06:27,890 Inga frågor? 68 00:06:30,348 --> 00:06:34,848 Är du blyg för att jag är kändis? Ja? 69 00:06:36,015 --> 00:06:37,848 Låt mig då tänka. 70 00:06:38,015 --> 00:06:41,223 Kanske vill du veta hemligheten bakom min framgång. 71 00:06:41,390 --> 00:06:42,765 Har jag rätt? 72 00:06:50,431 --> 00:06:53,765 Jag älskar mig själv, Michelangelo. 73 00:06:54,765 --> 00:06:57,640 Om du inte älskar dig själv, du kan inte vara vacker. 74 00:06:58,640 --> 00:07:00,681 Så jag tränar varje morgon. 75 00:07:00,848 --> 00:07:07,640 Jag tittar mig i spegeln och säger: "Minx, du är den och jag älskar dig." 76 00:07:09,348 --> 00:07:10,848 Det är inte lätt. 77 00:07:11,015 --> 00:07:12,390 Ibland gör jag motstånd. 78 00:07:12,556 --> 00:07:16,556 Ibland säger jag, "Minx, det finns utrymme för förbättringar." 79 00:07:17,723 --> 00:07:20,431 Du förstår, till och med jag, jag är inte perfekt. 80 00:07:20,598 --> 00:07:24,390 Med självkänsla du kan alltid gå högre. 81 00:07:28,765 --> 00:07:30,223 Bara skojar! 82 00:07:31,056 --> 00:07:37,098 Det har jag faktiskt inte narcissistisk personlighetsstörning. 83 00:07:37,265 --> 00:07:38,473 Vad ska jag göra? 84 00:07:38,640 --> 00:07:43,181 Jo jag får till exempel koordinera kändis gästlistan, 85 00:07:43,348 --> 00:07:45,598 En lista, B-lista och ingen. 86 00:07:47,931 --> 00:07:51,723 Eh... ingen är någon ingen har någonsin hört talas om. 87 00:07:52,681 --> 00:07:55,598 Du vet, fröken Roth, du ska träffa henne senare, 88 00:07:55,765 --> 00:07:57,723 hon sköter sig av allt backstage. 89 00:07:57,890 --> 00:07:59,431 Hon har gjort det för alltid, 90 00:07:59,598 --> 00:08:04,556 men hon vet inte riktigt hur hon ska prata till filmfolket, vet du? 91 00:08:04,723 --> 00:08:06,848 Hon är lite äldre. 92 00:08:07,015 --> 00:08:09,973 Så det är upp till mig att bestämma vem som sitter bredvid vem. 93 00:08:10,140 --> 00:08:11,598 Du måste veta vem som är viktig. 94 00:08:11,765 --> 00:08:15,931 Vissa människor blir väldigt upprörda om jag inte gör det placera dem på första raden, åh! 95 00:08:16,973 --> 00:08:20,681 Men det är allt värt det när det finns big "standing O". You know, the buzz. 96 00:08:20,848 --> 00:08:23,056 Ohhhh. It's ovation. 97 00:08:23,223 --> 00:08:26,265 Men 'O' är för Otto, det är mitt motto! 98 00:08:26,848 --> 00:08:28,348 What a nice smile! 99 00:08:30,390 --> 00:08:33,973 Tja, det här är ett familjeföretag, Michelangelo. 100 00:08:34,140 --> 00:08:37,473 Min far döpte den efter mig when I was born. Edie's. 101 00:08:38,390 --> 00:08:41,473 Eh, men sedan förändrades allt, including the name, 102 00:08:41,640 --> 00:08:43,973 when we were bought out by Mr Diamonds. 103 00:08:45,431 --> 00:08:48,140 The garment trade, det hette på min fars tid. 104 00:08:48,306 --> 00:08:50,431 Nu heter det modebranschen. 105 00:08:50,598 --> 00:08:52,098 Det är samma sak. 106 00:08:53,390 --> 00:08:56,056 Även om jag faktiskt tycker att handel är ett bättre ord, 107 00:08:56,223 --> 00:09:00,390 eftersom det alltid har funnits marknader och kvinnor har alltid behövt kläder. 108 00:09:00,556 --> 00:09:03,140 Tja, vi kanske vill lite mer än vi behöver, 109 00:09:03,306 --> 00:09:05,431 men är det så dåligt? 110 00:09:07,306 --> 00:09:11,681 Låt oss se. Vad mer kan jag berätta för dig skulle det hjälpa dig? 111 00:09:11,848 --> 00:09:13,181 Eh... 112 00:09:15,306 --> 00:09:20,765 I gamla dagar, vi kände till varje pärl- och knappavlopp, 113 00:09:20,931 --> 00:09:27,015 varje skärare och pressare, varje vaktmästare i varje lager, varje bud... 114 00:09:28,306 --> 00:09:30,431 ...allt efter namn, hmm? 115 00:09:31,431 --> 00:09:33,181 Naturligtvis är allt förändrat nu. 116 00:09:34,556 --> 00:09:37,431 Nu, den arbetslinje jag befinner mig i är marknadsföring. 117 00:09:38,640 --> 00:09:41,056 Jag är mellanhanden. 118 00:09:41,223 --> 00:09:44,765 Nu vet du vad en mellanhand är, Michelangelo? 119 00:09:44,931 --> 00:09:47,431 Mellan produkt och konsument. 120 00:09:47,598 --> 00:09:51,473 Jag tar reda på vad folk vill ha och jag ger dem det. 121 00:09:51,640 --> 00:09:57,181 Tja, inte jag personligen, men företagen jag råder, 122 00:09:57,348 --> 00:10:01,223 som just den här sektorn av modebranschen. 123 00:10:02,681 --> 00:10:07,890 Nu, mode, Michelangelo, handlar om bild. 124 00:10:08,056 --> 00:10:10,931 Bilden blir ett varumärke, 125 00:10:11,098 --> 00:10:15,181 och varumärket skapar en medvetenhet om en produkt, 126 00:10:15,348 --> 00:10:17,431 i detta fall en doft. 127 00:10:18,390 --> 00:10:21,598 Tja, det är en liten produkt men en stor idé. 128 00:10:23,140 --> 00:10:27,306 M, M, M. Lyssna nu på det här. 129 00:10:27,473 --> 00:10:30,473 M är för mystik. 130 00:10:30,640 --> 00:10:32,431 Och jag verkligen borde inte ha sagt det till dig, 131 00:10:32,598 --> 00:10:34,473 för vi håller konceptet under wraps 132 00:10:34,640 --> 00:10:36,306 tills vi startar doften imorgon. 133 00:10:36,473 --> 00:10:41,265 Men, du vet, eftersom detta är pedagogiskt... Det är, du vet... 134 00:10:41,431 --> 00:10:46,848 Jag antar, tekniskt sett, Jag är praktikant för tillfället, 135 00:10:47,015 --> 00:10:49,598 men jag har tagit initiativ på hög nivå. 136 00:10:53,223 --> 00:10:54,473 Såsom... 137 00:10:54,640 --> 00:10:57,640 Jo, till exempel, Jag har brainstormat lite på djupet 138 00:10:57,806 --> 00:11:00,265 om namn på doften. 139 00:11:00,431 --> 00:11:02,931 Först tänkte jag på parfym... 140 00:11:03,973 --> 00:11:05,431 ...eller Doft. 141 00:11:06,348 --> 00:11:08,973 Enkelt, vet du? 142 00:11:09,140 --> 00:11:12,931 Hur som helst, när den här M-idén kom upp... 143 00:11:14,765 --> 00:11:19,515 Tja, för att vara ärlig, det var min idé, faktiskt. 144 00:11:20,515 --> 00:11:23,140 Tja, direkt Jag tänkte på etiketter, 145 00:11:23,306 --> 00:11:28,515 som "det mystiska", eller "M är för mamma", 146 00:11:28,681 --> 00:11:30,473 du vet, för moderns marknad. 147 00:11:30,640 --> 00:11:33,140 Många köper parfym för mammor. 148 00:11:33,806 --> 00:11:37,265 Eh... eller M är för mujer. 149 00:11:39,140 --> 00:11:42,598 Det är spanska, eller hur, Michelangelo? 150 00:11:44,056 --> 00:11:48,681 Det finns en stor nisch där. Gud, den latinamerikanska sektorn. 151 00:11:48,848 --> 00:11:51,556 Eller M är för jävla... 152 00:11:53,806 --> 00:11:56,140 ...som är för afroamerikaner... 153 00:11:58,556 --> 00:11:59,681 ...gemenskap. 154 00:11:59,848 --> 00:12:04,181 Jag gillar att göra osynlig eller mycket synlig. 155 00:12:04,348 --> 00:12:05,598 Samma sak. 156 00:12:05,765 --> 00:12:08,515 Det handlar om kvalitet. 157 00:12:08,681 --> 00:12:10,973 Jag ger kvalitet. 158 00:12:11,140 --> 00:12:15,681 Eh... Oavsett om de ser eller inte ser. 159 00:12:17,931 --> 00:12:19,056 Komma. 160 00:12:19,223 --> 00:12:20,390 Kom, kom. 161 00:12:22,348 --> 00:12:23,681 Som jag. 162 00:12:24,598 --> 00:12:26,473 Jag är inte synlig. 163 00:12:28,140 --> 00:12:31,431 I den här staden finns jag inte. 164 00:12:33,181 --> 00:12:36,431 Jag kommer, jag går, när de vill. 165 00:12:36,598 --> 00:12:38,681 Eh... 166 00:12:38,848 --> 00:12:41,265 Det är bättre för mig och det är mycket bättre för dem, 167 00:12:41,431 --> 00:12:47,598 eftersom de inte behöver betala försäkring, semester, du vet. 168 00:12:48,265 --> 00:12:52,473 Brukade vara allt på 8th Avenue, 169 00:12:52,640 --> 00:12:56,390 och sedan var det asiatiska familjer i Brooklyn. 170 00:12:56,556 --> 00:13:00,390 Och nu är det Kina. Allt är tillverkat i Kina. 171 00:13:00,556 --> 00:13:02,931 Du tror mig inte, titta in i din sko. 172 00:13:05,515 --> 00:13:09,265 De säger att tiden kommer när ingenting görs här, inte en sak. 173 00:13:16,765 --> 00:13:20,765 Jag tror på det livet kommer att bli svårt för vissa människor 174 00:13:20,931 --> 00:13:22,806 i detta land inom en snar framtid. 175 00:13:22,973 --> 00:13:24,306 Verkligen... 176 00:13:27,265 --> 00:13:31,265 Det är redan svårt, och det är vad människorna utanför, 177 00:13:31,431 --> 00:13:35,140 ja, det är vad de protesterar mot. 178 00:13:37,931 --> 00:13:39,973 OK, OK, OK, OK, Michelangelo. 179 00:13:40,140 --> 00:13:42,306 En sekund, Michelangelo. 180 00:13:44,140 --> 00:13:48,848 Det är sant samlingen är inte billigt. OK. 181 00:13:49,848 --> 00:13:53,848 Men du måste betala för skönhet. På ett eller annat sätt måste du betala. 182 00:13:54,015 --> 00:13:56,306 I det här fallet, OK, med pengar. 183 00:13:58,681 --> 00:14:00,098 OK? 184 00:14:01,306 --> 00:14:03,098 Jag måste gå nu. 185 00:14:05,265 --> 00:14:06,681 Vänta, vänta. 186 00:14:06,848 --> 00:14:10,306 Förutom... poängen är, 187 00:14:10,473 --> 00:14:15,973 mitt arbete påverkar alla även om de inte har råd. 188 00:14:16,140 --> 00:14:20,931 Du ser, det är som ett hemligt forskningslaboratorium. 189 00:14:21,098 --> 00:14:24,973 I den meningen är jag en vetenskapsman. Ja, jag gör upptäckter! 190 00:14:25,140 --> 00:14:28,265 du ser, en klänning är inte bara en klänning. 191 00:14:28,431 --> 00:14:30,640 Det är en... 192 00:14:31,890 --> 00:14:33,265 ...en uppenbarelse. 193 00:14:33,431 --> 00:14:40,265 Det är som ett heligt kärl för det... mirakulösa. 194 00:14:40,431 --> 00:14:42,723 I den meningen är jag också präst. 195 00:14:42,890 --> 00:14:47,431 Ja, mode är väldigt andligt. Mycket. 196 00:14:48,473 --> 00:14:51,181 OK? Nu måste jag gå. 197 00:15:21,973 --> 00:15:24,723 Rhoda, hon är min agent. 198 00:15:24,890 --> 00:15:29,431 Hon sa, typ, om jag jobbar riktigt hårt i år kan jag göra det stort. 199 00:15:31,306 --> 00:15:35,015 Men det är klart, sa hon i ordning för att vara stor måste du vara liten. 200 00:15:38,723 --> 00:15:40,140 Det är Dorothy. 201 00:15:42,140 --> 00:15:45,848 Hon gråter för hon tror hon ser för tjock ut i klänningen. 202 00:15:48,181 --> 00:15:52,848 Men det är Dorothy. Som att hon alltid gråter. Hon... 203 00:15:53,015 --> 00:15:56,181 Jag tror att det räcker nu, Sallad. 204 00:16:00,515 --> 00:16:02,348 Det finns en annan sak. Detta... 205 00:16:04,723 --> 00:16:06,931 Den här Dorothy-tjejen som är... 206 00:16:07,098 --> 00:16:11,140 vem rider med mig på ryggen, hon är... hon gråter alltid. 207 00:16:13,056 --> 00:16:17,015 Och hon är också väldigt, väldigt smal, mycket tunn. Som en insekt. 208 00:16:19,973 --> 00:16:23,223 Jag tror inte... Jag tror inte att hon mår bra, faktiskt. 209 00:16:25,140 --> 00:16:27,473 Egentligen, Jag är ganska orolig för henne. 210 00:17:00,598 --> 00:17:03,306 Nej, jag vill inte sitta. Redo? 211 00:17:05,390 --> 00:17:08,056 Jag heter Frank och jag tar bilder. 212 00:17:10,140 --> 00:17:11,765 Mona Carvell. 213 00:17:12,306 --> 00:17:13,723 Författare. 214 00:17:15,348 --> 00:17:16,765 Kritiker. 215 00:17:18,348 --> 00:17:20,015 Jag heter Diamonds. 216 00:17:20,181 --> 00:17:24,723 Eh... de kallar mig Tiny. Jag har ingen aning om varför. 217 00:17:26,973 --> 00:17:30,390 Jag heter Jed, och jag är Mr Diamonds livvakt. 218 00:17:32,056 --> 00:17:34,765 Är det okej, grabben? Vill du att jag ska göra det igen? 219 00:17:36,931 --> 00:17:41,015 Jag har ingen aning om vad jag ska skriva. Jag har inte sett kollektionen än. 220 00:17:41,181 --> 00:17:43,931 Merlin delar inte hans skapelser i förväg. 221 00:17:44,098 --> 00:17:45,181 Mer är synd. 222 00:17:45,348 --> 00:17:47,181 Man kunde hjälpa till. Man skulle kunna ge råd. 223 00:17:49,973 --> 00:17:54,056 Du ser, tyvärr, han tror att han gör konst. 224 00:17:55,265 --> 00:17:57,015 Men mode är ingen konstform. 225 00:17:57,181 --> 00:17:59,556 Om det är något alls, det är pornografi. 226 00:17:59,723 --> 00:18:02,806 Som miljoner är beroende av. Hopplöst beroende. 227 00:18:04,056 --> 00:18:07,306 Ta blicken i en kvinnas ögon när hon handlar. 228 00:18:07,473 --> 00:18:09,556 Det är en galen lust av en desperat knarkare, 229 00:18:09,723 --> 00:18:11,181 som inte har råd med den äkta varan, 230 00:18:11,348 --> 00:18:14,056 så nöjer sig med eventuellt skräp de säljer på gatan. 231 00:18:14,223 --> 00:18:17,181 Det är mycket värre än heroin, ta det från mig. 232 00:18:17,348 --> 00:18:19,015 Åh, har jag chockat dig? Bra! 233 00:18:21,681 --> 00:18:24,015 Och vad gäller formgivarna, 234 00:18:24,181 --> 00:18:27,973 de är mestadels desperata, vilseledda individer, 235 00:18:28,140 --> 00:18:30,056 som alla tänker de gör något nytt. 236 00:18:30,223 --> 00:18:32,390 Men inget är nytt i det här spelet. 237 00:18:32,556 --> 00:18:35,473 Om du tror att du är med, du är redan ute. 238 00:18:37,223 --> 00:18:39,140 Har du redan börjat? 239 00:18:39,306 --> 00:18:40,640 OK. 240 00:18:44,140 --> 00:18:46,973 Jag gjorde Afghanistan, Gulfkriget. 241 00:18:47,140 --> 00:18:50,098 Jag var en av de första inbäddade med våra pojkar i Irak. 242 00:18:50,265 --> 00:18:52,265 Det är mitt jobb. 243 00:18:52,431 --> 00:18:54,931 Det är mer än ett jobb, det är ett kall. 244 00:18:55,098 --> 00:18:56,390 Jag skjuter. 245 00:18:57,806 --> 00:19:01,056 Inte med en pistol, fast jag vet hur man gör. 246 00:19:01,223 --> 00:19:04,265 Du måste. Platser jag har varit, sakerna jag har sett. 247 00:19:05,931 --> 00:19:09,515 Du vet inte vad fara är tills du har varit i en krigszon. 248 00:19:09,681 --> 00:19:11,640 Du vet inte vad döden är. 249 00:19:13,098 --> 00:19:14,681 Vet du något, grabben? 250 00:19:14,848 --> 00:19:17,765 Om någon sa till mig att jag kunde ta aldrig en bild till, 251 00:19:17,931 --> 00:19:22,015 Jag skulle gå direkt hem och stoppade in huvudet i gasugnen. 252 00:19:22,181 --> 00:19:24,973 Om jag hade ett hem. Eller en ugn. 253 00:19:26,806 --> 00:19:28,765 Men jag bor på hotell. 254 00:19:29,765 --> 00:19:33,515 Egentligen är det ett dyk. Det är den bästa sortens plats att bo på. 255 00:19:33,681 --> 00:19:35,306 Jag bryr mig inte om att packa upp. 256 00:19:35,473 --> 00:19:40,056 Jag håller en påse vid dörren, redo, bara ifall jag får samtalet. 257 00:19:42,098 --> 00:19:44,931 Saker. Du behöver inga saker här i livet. 258 00:19:45,098 --> 00:19:48,848 Du behöver rörlighet och chanser. 259 00:19:49,015 --> 00:19:51,765 Nu, när du får en chans, grabb, du borde ta det, 260 00:19:51,931 --> 00:19:53,765 för du vaknar en minut senare 261 00:19:53,931 --> 00:19:56,306 och de säger att du är för trött att se action. 262 00:19:56,473 --> 00:19:59,265 Trött? Ser jag trött ut? 263 00:20:00,265 --> 00:20:02,140 Vad de menar är gammalt. 264 00:20:02,306 --> 00:20:06,098 Men det här är erfarenhet i mitt ansikte. Uppleva. 265 00:20:08,348 --> 00:20:12,181 Se, du är ung men du kommer inte alltid att vara ung. 266 00:20:12,348 --> 00:20:13,806 Det är grejen, grabben. 267 00:20:13,973 --> 00:20:15,765 Hej igen. 268 00:20:17,348 --> 00:20:21,015 Jag har tänkt, Michelangelo, 269 00:20:21,181 --> 00:20:25,348 och jag skulle vilja ge dig några fler råd. 270 00:20:27,681 --> 00:20:32,015 Det finns två saker i det här livet som är viktiga. 271 00:20:33,306 --> 00:20:35,640 Pengar och berömmelse. 272 00:20:35,806 --> 00:20:38,640 Allt annat ärligt talat, Jag skulle inte bry mig om. 273 00:20:39,556 --> 00:20:46,015 Mr Andy Warhol sa alla kommer att vara känd i 15 minuter 274 00:20:46,181 --> 00:20:52,015 men vissa människor kommer att vara det mer känd längre. 275 00:20:52,181 --> 00:20:53,348 De vackra, 276 00:20:53,515 --> 00:20:57,098 och om du inte är vacker, du bättre vara rik. 277 00:20:57,265 --> 00:21:00,140 Så... inget illa, 278 00:21:00,306 --> 00:21:04,140 men jag tror att du bättre börjar 279 00:21:04,306 --> 00:21:08,098 planerar, Michelangelo, hmm? 280 00:21:08,265 --> 00:21:09,556 OK. 281 00:21:16,223 --> 00:21:17,931 Vad? 282 00:21:18,098 --> 00:21:19,681 Rädd? 283 00:21:21,056 --> 00:21:22,681 Rädd för vad? 284 00:21:22,848 --> 00:21:25,931 Är jag rädd för att... bli gammal? 285 00:21:28,181 --> 00:21:30,015 Är det vad du frågar mig? 286 00:21:31,723 --> 00:21:33,723 Tror du att jag är gammal? 287 00:21:35,348 --> 00:21:36,765 Titt. 288 00:21:37,931 --> 00:21:40,640 Titta på mitt ansikte. Titta på ljuset i mitt ansikte. 289 00:21:41,681 --> 00:21:44,265 Vissa människor, ljuset gör stora fula skuggor. 290 00:21:44,431 --> 00:21:45,848 Mig? 291 00:21:46,890 --> 00:21:48,723 Det är en jävla smekning. 292 00:21:50,556 --> 00:21:53,431 Ljuset älskar mig och jag älskar ljuset. 293 00:21:53,598 --> 00:21:55,890 Tillsammans kan vi göra vad som helst. 294 00:21:58,265 --> 00:21:59,973 Finns det något Jag gillar mode? 295 00:22:00,140 --> 00:22:01,598 Jo, naturligtvis. 296 00:22:01,765 --> 00:22:04,098 Det är en brutal, amoralisk verksamhet. 297 00:22:04,265 --> 00:22:08,306 Frågor om rätt och fel, bra och dåligt, kom helt enkelt inte in i det. 298 00:22:08,473 --> 00:22:11,431 Vilket i detta nuvarande klimat av politisk korrekthet 299 00:22:11,598 --> 00:22:13,515 är extremt uppfriskande. 300 00:22:14,598 --> 00:22:20,306 Du ser, i evolutionära termer, moral är irrelevant. 301 00:22:20,473 --> 00:22:24,223 Skönhet dyrkas oändligt mycket mer än godhet. 302 00:22:24,390 --> 00:22:27,640 Och varför? För utan det det skulle bli en urskillningslös parning, 303 00:22:27,806 --> 00:22:29,306 eller till och med ingen alls. 304 00:22:31,015 --> 00:22:33,723 Skönhet lockar, mitt barn. Skönhet är makt. 305 00:22:35,015 --> 00:22:37,223 Vilket är olyckligt, 306 00:22:37,390 --> 00:22:41,181 för i själva verket det är ytan, Michelangelo. 307 00:22:41,348 --> 00:22:43,640 Yta genom och igenom. 308 00:22:45,598 --> 00:22:47,765 Och när ungdomens blom bleknar, 309 00:22:47,931 --> 00:22:51,515 bara de som är behagade med rätt ben kommer att överleva. 310 00:22:51,681 --> 00:22:55,015 Det är vad skönhet har blivit i denna tid av fotografi. Ben. 311 00:22:55,931 --> 00:23:01,056 Ben som kommer en dag ligga i den dammiga jorden. 312 00:23:02,556 --> 00:23:04,931 Människorna som jobbar för mig? Hur är det med dem? 313 00:23:06,223 --> 00:23:10,098 Tja... jag... Jag gillar att... uppmuntra talang. 314 00:23:10,265 --> 00:23:13,306 De får chansen att uttrycka sig och utveckla, 315 00:23:13,473 --> 00:23:17,515 och då förstås Jag äger produkten. 316 00:23:19,515 --> 00:23:23,431 Och designers med talang, de går vidare till nästa sak, 317 00:23:23,598 --> 00:23:27,973 och om det inte finns någon talang, sedan försvinner de liksom. 318 00:23:28,140 --> 00:23:31,723 Det är ett naturligt urval, de starkastes överlevnad, 319 00:23:31,890 --> 00:23:33,556 i en modedjungel. 320 00:23:36,431 --> 00:23:38,015 Livet kan vara... 321 00:23:39,056 --> 00:23:41,348 Livet kan vara så osäkert. 322 00:23:42,890 --> 00:23:46,515 Vilket jag varför jag är förtjust i permanens. Det är därför jag samlar. 323 00:23:46,681 --> 00:23:49,973 Och en samling måste växa. Det är dess natur. 324 00:23:50,140 --> 00:23:54,098 Just nu samlar jag på kvinnor tidningar och kabel-tv. 325 00:23:54,265 --> 00:23:58,931 Miss Carvell, jag tror att du har träffats. En mycket kär vän till mig. 326 00:23:59,098 --> 00:24:03,140 Hennes författarskap är så brutalt. Underbar! 327 00:24:04,223 --> 00:24:07,098 Tja, hon vet det inte än men journalen hon skriver för... 328 00:24:08,515 --> 00:24:10,556 ... Jag har precis köpt den. 329 00:24:11,181 --> 00:24:12,806 Shh! 330 00:24:12,973 --> 00:24:14,306 Okej. 331 00:24:17,140 --> 00:24:20,223 Att vara livvakt är annorlunda. Det är annorlunda. 332 00:24:20,390 --> 00:24:22,056 Jag vet att vissa kanske säger till dig 333 00:24:22,223 --> 00:24:24,681 det är ett steg ner från att vara på polisen, 334 00:24:24,848 --> 00:24:26,640 men jag skulle inte hålla med. 335 00:24:26,806 --> 00:24:29,848 Mr Diamonds har varit det mycket bra för mig. 336 00:24:30,015 --> 00:24:32,765 Jag menar, han lät mig prata med dig, till exempel, eller hur? 337 00:24:32,931 --> 00:24:36,848 Nu sitter han på första raden, där han hör hemma förstås. 338 00:24:39,306 --> 00:24:43,723 Ja, men han vet att jag har koll. Åh, ja. Måste ha ögat. 339 00:24:43,890 --> 00:24:48,348 Du vet, han säger till mig, "Jed, hej, se min rygg. Du får inte missa!" 340 00:24:51,348 --> 00:24:53,140 Han är en skämtare! 341 00:24:56,098 --> 00:25:00,431 Det är för att han är avslappnad. Han är avslappnad för jag tar hand om ångesten åt honom. 342 00:25:00,598 --> 00:25:02,931 För vi reser mycket. Vi reser från plats till plats. 343 00:25:03,098 --> 00:25:08,098 Vi åker till Milano, Paris... Peking, New Delhi. 344 00:25:09,806 --> 00:25:11,681 Bo på några tjusiga hotell. Väldigt snyggt. 345 00:25:11,848 --> 00:25:15,181 Jag menar, jag sover i korridoren, men det är om jag sover. 346 00:25:17,765 --> 00:25:22,265 Du vet, jag måste vara pigg 24/7 så jag dricker massor av kaffe. 347 00:25:28,098 --> 00:25:30,931 Du vet, det är ett intressant faktum, Michelangelo, men... 348 00:25:31,098 --> 00:25:32,931 Jag har aldrig blivit intervjuad förut. 349 00:25:33,098 --> 00:25:34,306 Nej. 350 00:25:37,140 --> 00:25:40,973 Jag menar ibland står jag utanför vid Mr Diamonds dörr på natten... 351 00:25:43,056 --> 00:25:45,431 Jag bara står där stirrar på ingenting. 352 00:25:46,390 --> 00:25:50,348 Jag vet inte, Jag börjar tänka på saker. 353 00:25:52,265 --> 00:25:53,681 Många saker. 354 00:25:53,848 --> 00:25:56,348 Jag vet inte, det är nog kaffet. 355 00:25:56,515 --> 00:25:58,765 Förmodligen kaffet gör mig upprörd. 356 00:26:01,181 --> 00:26:02,765 Dricker du kaffe? 357 00:26:03,806 --> 00:26:07,515 Vet du att det finns 256 Starbucks i stan? 358 00:26:07,681 --> 00:26:12,140 256... Jag vet var varenda en av dem är. 359 00:26:12,306 --> 00:26:15,306 Det stämmer. Jag har det som en karta i mitt huvud nu. 360 00:26:15,473 --> 00:26:17,973 Jag bär en liten flaska med mig, för säkerhets skull, 361 00:26:18,140 --> 00:26:21,015 men för en snabb lösning, Jag hoppar in för två trippelskott, 362 00:26:21,181 --> 00:26:23,723 minst tre till fyra gånger om dagen. 363 00:26:23,890 --> 00:26:25,306 Minimum. 364 00:26:28,431 --> 00:26:33,098 Michelangelo, de tankar jag har. 365 00:26:36,890 --> 00:26:39,390 Åh, de tankar jag har, Jag skulle kunna fylla en bok. 366 00:26:39,556 --> 00:26:41,140 Åh, ja, om jag hade tid. 367 00:26:41,306 --> 00:26:45,515 Men du vet, jag får inte betalt för mina åsikter får jag betalt för mitt öga. 368 00:26:45,681 --> 00:26:47,806 Det är inte det Jag har inga heller. 369 00:26:49,848 --> 00:26:51,098 Rätt. 370 00:26:52,265 --> 00:26:54,765 Vilka är mina åsikter? 371 00:26:54,931 --> 00:26:58,140 Ja, du ber om problem nu! 372 00:27:02,598 --> 00:27:04,098 En jävla jävel! 373 00:28:00,431 --> 00:28:02,515 Lyssna, grabben. Jag måste få in de här bilderna. 374 00:28:02,681 --> 00:28:04,973 Ta det från mig, du missade handlingen där ute. 375 00:28:05,140 --> 00:28:07,640 Vad gör du här bakom med den här blåa skärmen? 376 00:28:07,806 --> 00:28:09,848 När du får en sådan här situation, 377 00:28:10,015 --> 00:28:13,515 du måste koncentrera dig på att få den bästa vinkeln av den äkta varan. 378 00:28:13,681 --> 00:28:15,515 Och du måste göra val. 379 00:28:15,681 --> 00:28:18,431 Jag menar, låt oss säga t.ex. du är i en krigszon, 380 00:28:18,598 --> 00:28:21,973 och du ser en liten gammal dam ljuga skriker vid sidan av vägen. 381 00:28:22,140 --> 00:28:25,765 Räcker du henne en hand eller tar du hennes bild och få den i tidningarna? 382 00:28:25,931 --> 00:28:28,056 Vilket kommer att göra mer bra på lång sikt? 383 00:28:28,223 --> 00:28:31,056 Se, du får tänka på sådant i mitt yrke. 384 00:28:31,223 --> 00:28:33,848 Du måste därför du är där och du är med. 385 00:28:34,723 --> 00:28:36,681 Såg du vad som hände överhuvudtaget? 386 00:28:38,473 --> 00:28:40,140 Till Dorothy? 387 00:28:44,098 --> 00:28:48,015 Jag kan bara inte... Jag kan bara inte tror det faktiskt. 388 00:28:48,181 --> 00:28:50,098 Jag kan bara inte. 389 00:28:53,098 --> 00:28:57,515 Jag menar, Dorothy hade alltid som att dåliga saker händer henne, 390 00:28:57,681 --> 00:28:59,973 men det här är som det värsta. 391 00:29:01,056 --> 00:29:03,223 Man kan liksom inte bli mycket sämre. 392 00:29:05,931 --> 00:29:10,015 Du vet, jag har sett många filmer så jag vet hur människor dör. 393 00:29:10,931 --> 00:29:13,015 Blod. Våld. 394 00:29:13,181 --> 00:29:15,515 Du ser det mycket, vet du? 395 00:29:22,015 --> 00:29:23,723 Men det här är faktiskt första gången 396 00:29:23,890 --> 00:29:28,056 att jag såg det hända i... verkliga livet, du vet? 397 00:29:29,390 --> 00:29:31,265 Och det är lite... 398 00:29:34,015 --> 00:29:35,806 Åh, herregud. 399 00:29:36,681 --> 00:29:38,181 Det är upprörande, faktiskt. 400 00:29:38,348 --> 00:29:41,348 Det är... väldigt upprörande. 401 00:29:47,598 --> 00:29:50,640 Men det konstiga är att... 402 00:29:52,723 --> 00:29:54,765 ...det är också lite inspirerande. 403 00:29:57,515 --> 00:29:58,973 Ja. 404 00:30:03,056 --> 00:30:06,640 Du vet, jag var redo. du vet, på cykeln, med leendet. 405 00:30:06,806 --> 00:30:08,848 Och de sa till mig, "Vijay, le inte." 406 00:30:09,015 --> 00:30:11,931 Så jag är väldigt seriös, väldigt seriös, 407 00:30:12,098 --> 00:30:14,681 och jag varvar cykeln. 408 00:30:14,848 --> 00:30:18,515 Det är en bra modell, 250cc, en ner, fem upp. 409 00:30:18,681 --> 00:30:20,931 De trycker ut mig och... 410 00:30:24,181 --> 00:30:27,140 Du vet för... för en, kanske två sekunder, 411 00:30:27,306 --> 00:30:31,223 det känns som det mest otroliga ögonblick i mitt liv. 412 00:30:31,390 --> 00:30:36,015 Du vet, blixten, blixten, blixten, bilderna på mig! 413 00:30:36,181 --> 00:30:37,390 Det här rockar! 414 00:30:40,348 --> 00:30:43,181 De sa faktiskt inte till mig ljusen, de blindar dig faktiskt. 415 00:30:43,348 --> 00:30:44,931 Visste du det? 416 00:30:46,515 --> 00:30:47,890 Hur som helst, den... 417 00:30:49,556 --> 00:30:51,265 Det otroliga ögonblicket är över, 418 00:30:51,431 --> 00:30:56,140 för det är något som har fastnat i mitt bakhjul. 419 00:31:00,473 --> 00:31:04,515 Varför satte de i sista minuten den här långa halsduken runt hennes hals, hmm? 420 00:31:06,015 --> 00:31:08,265 Och varför hände det här henne? 421 00:31:09,348 --> 00:31:11,140 Och för mig också? 422 00:31:12,515 --> 00:31:14,931 Jag måste vänta med att tala till polisens detektiv. 423 00:31:16,723 --> 00:31:19,265 Det är inte bra. Det är inte alls bra. 424 00:31:21,056 --> 00:31:25,181 Faktiskt, just nu, Jag tror att mitt liv är slut. 425 00:31:25,348 --> 00:31:27,223 Det är färdigt nu. 426 00:31:29,098 --> 00:31:30,640 Helt. 427 00:31:32,348 --> 00:31:35,640 Den här intervjun är över. Över. Tack. 428 00:31:37,181 --> 00:31:41,306 Lyssna, Michelangelo, det här är för dig skolprojekt bara, är det så? 429 00:31:41,473 --> 00:31:46,848 Bra, okej. Men lyssna, jag tror inte du måste prata med cykelpojken. 430 00:31:47,015 --> 00:31:50,806 Är det Vijay? Ja. Du kan radera den intervjun, okej? 431 00:31:50,973 --> 00:31:52,348 Bra. 432 00:31:58,348 --> 00:32:01,181 Det här är ett tragiskt ögonblick, Michelangelo. Väldigt tragiskt. 433 00:32:02,806 --> 00:32:05,431 Men en konstnär måste vara fristående, även från döden. 434 00:32:05,598 --> 00:32:07,806 Vad är egentligen döden för en konstnär? 435 00:32:07,973 --> 00:32:11,348 Han lever genom sitt arbete och sitt arbete lever vidare efter honom, om det räcker. 436 00:32:11,515 --> 00:32:14,890 Så vad finns det att vara rädd för? Ingenting. 437 00:32:17,431 --> 00:32:21,973 Jag säger... mina böner för Dorothy. 438 00:32:25,723 --> 00:32:27,056 Stackars Dorothy. 439 00:32:29,265 --> 00:32:30,765 Stackars Dorothy. 440 00:32:40,098 --> 00:32:45,890 Jag tänder ett ljus för Dorothy så hennes själ kan vila i frid. 441 00:32:46,056 --> 00:32:49,431 Låt oss sätta en check på det här lilla projektet nu för... 442 00:32:51,223 --> 00:32:53,431 Det kommer att bli en presskonferens imorgon 443 00:32:53,598 --> 00:32:56,931 att uttala sig om sorg och föra stängning, 444 00:32:57,098 --> 00:33:00,140 och det kan du komma till men inte mer nu, okej? 445 00:33:03,015 --> 00:33:04,973 Michelangelo, av! 446 00:33:34,515 --> 00:33:37,640 Homer. Det är mitt namn. 447 00:33:38,681 --> 00:33:41,598 Detektiv. Det är mitt yrke. 448 00:33:43,140 --> 00:33:46,848 Och att vara eller inte vara, 449 00:33:47,015 --> 00:33:50,056 det är den enda meningsfulla frågan, Michelangelo. 450 00:33:50,223 --> 00:33:53,681 Förutom när jag är på platsen, det brukar besvaras. 451 00:33:53,848 --> 00:33:55,640 I det negativa. 452 00:33:56,598 --> 00:33:59,390 Så vad gör jag? 453 00:34:00,556 --> 00:34:01,973 Jag ser mig omkring. 454 00:34:03,181 --> 00:34:04,890 jag observerar. 455 00:34:06,015 --> 00:34:07,473 Och vad ser jag? 456 00:34:08,598 --> 00:34:11,515 De kläderna förkunnar mannen. 457 00:34:11,681 --> 00:34:14,515 Förutom i denna specifika situation, en man designade kläderna 458 00:34:14,681 --> 00:34:16,265 som förkunnar kvinnan. 459 00:34:16,431 --> 00:34:18,765 Om du kan kalla dem kvinnor, Michelangelo. 460 00:34:20,265 --> 00:34:22,598 Minx är redo. 461 00:34:22,765 --> 00:34:28,931 Hon är alltid redo för en kamera, till och med... en liten som din. 462 00:34:29,098 --> 00:34:35,015 En lins är en lins. Så länge eftersom det är ljus är hon glad. 463 00:34:42,015 --> 00:34:44,556 Låt mig berätta, idag är hon inte glad. 464 00:34:46,890 --> 00:34:48,431 Inte glad alls. 465 00:34:50,515 --> 00:34:51,973 Jag säger dig, Michelangelo, 466 00:34:52,140 --> 00:34:56,848 min byrå blev väldigt exalterad om mina bilder igår. 467 00:34:57,015 --> 00:34:59,056 Du förstår, erfarenhet räknas för något, 468 00:34:59,223 --> 00:35:01,890 du vet, när det kommer att skjuta en stel. 469 00:35:02,056 --> 00:35:06,223 Dessa andra, dessa modetyper med sina långa linser på stativ, 470 00:35:06,390 --> 00:35:09,348 ingen rörlighet, Michelangelo, ingen rörlighet. 471 00:35:09,515 --> 00:35:11,431 Det har de inte magen för det heller, 472 00:35:11,598 --> 00:35:14,598 spyr sådär över hela deras kameraväskor. 473 00:35:14,765 --> 00:35:17,681 Du måste kunna att komma in där, närbild... 474 00:35:19,556 --> 00:35:21,765 ...och se döden i ansiktet. 475 00:35:25,640 --> 00:35:27,973 Verkligheten, Michelangelo. 476 00:35:29,848 --> 00:35:33,140 Det här är den första riktiga skiten som dessa människor har sett. 477 00:35:33,306 --> 00:35:35,098 Det kan du räkna med. 478 00:35:36,765 --> 00:35:40,098 Hej, såg du min bild i "The Post" i morse? 479 00:35:40,265 --> 00:35:43,015 "Posten", Michelangelo, det är en tidning. 480 00:35:43,181 --> 00:35:44,890 Inga? 481 00:35:45,056 --> 00:35:47,681 Nåväl, min byrå erbjöd det till "The Times", 482 00:35:47,848 --> 00:35:52,598 men de sa att deras läsekrets inte har det aptiten på denna typ av detaljer. 483 00:35:52,765 --> 00:35:55,765 Så de använde ett tidigare foto av modellen 484 00:35:55,931 --> 00:35:59,431 ser ut, du vet, trevlig och levande. 485 00:35:59,598 --> 00:36:02,348 Du vet, den rena skiten. 486 00:36:02,515 --> 00:36:05,890 Då säger min byrå, "Du gör ett bra jobb, Frank. 487 00:36:06,056 --> 00:36:08,848 "Nu måste du ta några bilder på presskonferensen." 488 00:36:11,056 --> 00:36:15,681 Men jag är ingen presskonferens typ av kille. Förstår du mig? 489 00:36:15,848 --> 00:36:20,390 En olycka, speciellt av en ung och vacker modell, 490 00:36:20,556 --> 00:36:26,098 hur hemskt det än är, lockar till medvetenhet, fokus. 491 00:36:27,390 --> 00:36:30,848 Och du måste resa dig över din egen tendens 492 00:36:31,015 --> 00:36:36,348 att få känslomässiga reaktioner och gå med flödet av situationen. 493 00:36:38,056 --> 00:36:43,681 Nu är showen där att skapa medvetenhet. 494 00:36:44,681 --> 00:36:47,390 Rätt? Showen går fel. 495 00:36:48,640 --> 00:36:50,640 Men ibland kan fel vara rätt. 496 00:36:51,640 --> 00:36:54,140 Gissa vad? Ännu en kapitelrubrik. 497 00:36:55,015 --> 00:36:59,973 Du förstår, jag tror att det här kan vara en möjlighet för M. 498 00:37:00,848 --> 00:37:03,306 Och M är för mystik. 499 00:37:03,473 --> 00:37:05,265 Mysteriet med vad? 500 00:37:08,515 --> 00:37:10,431 Dödlighetens mysterium. 501 00:37:11,515 --> 00:37:16,765 Jag tänkte på det igår kväll när jag var stiger över den känslomässiga tendensen. 502 00:37:18,181 --> 00:37:22,848 Och det har jag bestämt mig för det kommer att bli den nya taglinjen 503 00:37:23,015 --> 00:37:25,848 som vi kommer att presentera på presskonferensen idag. 504 00:37:27,223 --> 00:37:29,306 Otto är väldigt upptagen, Michelangelo, mycket. 505 00:37:29,473 --> 00:37:31,515 Det har vi aldrig någonsin hade så stort intresse. 506 00:37:31,681 --> 00:37:33,306 Det är, eh... 507 00:37:33,473 --> 00:37:36,723 Det är ett surr, verkligen. Jag kunde inte sova i natt. 508 00:37:37,765 --> 00:37:39,931 Jag måste bara se till om något. 509 00:37:40,098 --> 00:37:43,848 Detta är inte för att kontrollera dig, för det skulle jag aldrig göra, eller hur? 510 00:37:44,015 --> 00:37:47,015 Jag har mycket viktigare saker att tänka på. 511 00:37:47,181 --> 00:37:50,473 Jag har ABC, NBC, FOX, alla kabelkanaler kommer. 512 00:37:50,640 --> 00:37:53,056 Men min syster säger till mig att hennes lilla flicka 513 00:37:53,223 --> 00:37:55,556 har sett mig prata på nätet. 514 00:37:55,723 --> 00:37:58,848 Nu känner jag bara en kamera det pekar i min riktning. 515 00:38:01,056 --> 00:38:02,431 Hmm? 516 00:38:03,473 --> 00:38:09,890 Lägger du upp ditt material på vissa typ av hemlig webbplats, Michelangelo? 517 00:38:16,556 --> 00:38:19,515 Vissa människor har ingen tur, vet du? 518 00:38:21,473 --> 00:38:23,348 Ingen tur alls. 519 00:38:23,515 --> 00:38:25,515 Jag menar, kanske... 520 00:38:26,890 --> 00:38:30,640 Kanske Dorothy tog det på sig själv. 521 00:38:32,140 --> 00:38:36,306 Herr Sigmund Freud kallade det en dödslängtan. 522 00:38:37,848 --> 00:38:39,973 Hon var pro-ana, förstår du. 523 00:38:40,140 --> 00:38:41,890 Vet du vad det är? 524 00:38:42,056 --> 00:38:48,098 Det är bra om du inte gör det, för det är sjukt, helt sjukt. 525 00:38:48,265 --> 00:38:52,015 De har hemsidor, allt. Har du sett dem? 526 00:38:53,473 --> 00:38:54,848 Har du? 527 00:38:57,265 --> 00:39:01,181 Du förstår... Jag har tur. 528 00:39:02,681 --> 00:39:06,890 Jag kan äta vad som helst. Jag väljer bara att inte göra det. 529 00:39:09,348 --> 00:39:12,848 Du läser förmodligen inte kvinnors tidningar, Michelangelo, 530 00:39:13,015 --> 00:39:16,348 men de frågar alltid Minx för hennes skönhetsregim. 531 00:39:16,515 --> 00:39:20,681 Hon säger, "Sallad, fisk, 532 00:39:20,848 --> 00:39:26,265 "fuktighetskräm, en bra parfym och bli kär." 533 00:39:29,681 --> 00:39:32,223 Du måste föregå med exempel, förstår du. 534 00:39:32,390 --> 00:39:37,223 Men mellan dig och mig, Jag gillar en diet av kakor och cola! 535 00:39:38,098 --> 00:39:41,015 Jag relaterar inte bra till den tunna saken. 536 00:39:41,181 --> 00:39:44,556 Jag föredrar en mer traditionell kvinnlig dimension. 537 00:39:47,056 --> 00:39:49,598 Men jag kan se att du gillar att äta. 538 00:39:49,765 --> 00:39:53,973 Med respekt skulle du kunna göra med lite mer på fitnesssidan. 539 00:39:57,598 --> 00:40:00,598 Du spenderar förmodligen all din tid vid en dator. Har jag rätt? 540 00:40:02,140 --> 00:40:05,515 Se, det är en observation. 541 00:40:05,681 --> 00:40:08,556 En detektiv måste observera, 542 00:40:08,723 --> 00:40:12,390 vilket jag kan försäkra er, är inte alltid en trevlig aktivitet. 543 00:40:12,556 --> 00:40:15,265 O, ve jag. 544 00:40:15,431 --> 00:40:20,306 Att ha sett det jag har sett, se vad jag ser. 545 00:40:21,806 --> 00:40:24,598 Och samtidigt som det är sant att allt som lever måste dö, 546 00:40:24,765 --> 00:40:26,473 gå från naturen till evigheten, 547 00:40:26,640 --> 00:40:29,765 denna speciella bortgång verkar lite tidigare, eller hur? 548 00:40:29,931 --> 00:40:33,390 Detta är en allvarlig situation, mycket allvarligt. 549 00:40:33,556 --> 00:40:37,598 Inte bara har en ung och vackert liv har slocknat... 550 00:40:40,056 --> 00:40:43,431 ...men också som din mentor... 551 00:40:43,598 --> 00:40:48,015 Ja, jag tror att jag kan säga att jag är din mentor. Jag kan vara öppen med dig om detta. 552 00:40:48,181 --> 00:40:51,931 Min investering i Merlin är allvarligt i fara. 553 00:40:52,098 --> 00:40:56,765 Jag gillar inte att vara inblandad i konflikter, turbulens, allt mörkt. 554 00:40:58,140 --> 00:40:59,598 Ingen illa, Michelangelo! 555 00:41:01,640 --> 00:41:03,390 Ingen tagen? Bra pojke. 556 00:41:04,723 --> 00:41:07,598 För hela mitt liv, hela mitt liv, 557 00:41:07,765 --> 00:41:11,515 Jag kunde få vad jag ville, vad som helst. 558 00:41:11,681 --> 00:41:13,723 Förutom fred. 559 00:41:15,140 --> 00:41:17,223 Sinnesro. Harmoni. 560 00:41:18,098 --> 00:41:19,848 Hemma var det alltid krig. 561 00:41:20,015 --> 00:41:25,140 Och det är därför jag inte är intresserad med höjda röster och ledsna miner. 562 00:41:31,723 --> 00:41:34,306 Har du en sekund, grabben? Kan jag prata med dig? 563 00:41:35,723 --> 00:41:38,390 Titta, jag vill bara att lägga till något eftersom... 564 00:41:38,556 --> 00:41:40,640 Kom ihåg innan Jag sa att jag hade åsikter? 565 00:41:40,806 --> 00:41:44,223 Kommer du ihåg det? Ja, väl, lyssna, grabben. Lyssna upp. 566 00:41:44,390 --> 00:41:47,306 Det är problem här, åh, ja, 567 00:41:47,473 --> 00:41:48,973 och det är inte kaffet! 568 00:41:51,681 --> 00:41:54,598 Men den där killen jag såg dig prata till just nu, detektiven Homer, 569 00:41:54,765 --> 00:41:57,431 Jag brukade jobba med honom på polisen, okej? 570 00:41:57,598 --> 00:42:01,306 Vi hade ett smeknamn för den killen. Vet du vad det var? Barden. 571 00:42:01,473 --> 00:42:04,515 Han hade idéer ovanför sin station. Jag menar, han tycker... 572 00:42:04,681 --> 00:42:07,640 Han tror att han är en överordnad typ av person, det är vad. 573 00:42:09,223 --> 00:42:12,473 Men mellan dig och mig, han är långt ur sitt djup här, okej? 574 00:42:12,640 --> 00:42:14,015 Utväg. 575 00:42:16,265 --> 00:42:19,431 Jag vet att hans händer är bundna bakom ryggen och allt det där. 576 00:42:19,598 --> 00:42:23,348 Jag menar, du har de där demonstranterna utanför till exempel. 577 00:42:23,515 --> 00:42:26,765 Nu, om det var upp till mig, vet du vad jag skulle göra? 578 00:42:26,931 --> 00:42:30,098 Jag skulle bara samla de där killarna och bara kasta dem i fängelse. 579 00:42:31,181 --> 00:42:34,390 Naturligtvis tycker alla de har rättigheter, eller hur? 580 00:42:34,556 --> 00:42:38,223 Det gör de alla. De tror att de fick fler rättigheter än jag, Michelangelo. 581 00:42:38,390 --> 00:42:42,181 Fler rättigheter än jag. Och sedan de vill ha anställningstrygghet utöver det? 582 00:42:42,348 --> 00:42:45,140 Kom igen! Vem fan tror de att de är? 583 00:42:47,598 --> 00:42:48,890 åh! 584 00:42:50,348 --> 00:42:52,348 De vill ha mig nu. 585 00:42:52,515 --> 00:42:55,431 De måste styla Minx för presskonferensen. 586 00:42:58,015 --> 00:43:00,265 Jag tror att hon är redo, eller hur? 587 00:43:00,431 --> 00:43:02,306 Så här? 588 00:43:02,473 --> 00:43:05,681 Inte för mycket smink. Allvarlig. 589 00:43:07,098 --> 00:43:08,348 Lämplig. 590 00:43:08,515 --> 00:43:10,723 Kanske med mörka glasögon. 591 00:43:24,015 --> 00:43:25,848 Vad tycker du, Michelangelo? 592 00:43:27,015 --> 00:43:28,515 Om Dorothy. 593 00:43:30,015 --> 00:43:32,390 Hmm? Tror du på karma? 594 00:43:57,431 --> 00:44:00,681 Hej, Michelangelo. God morgon. 595 00:44:03,723 --> 00:44:07,806 Jag är här för att de säger till mig, "Kom tillbaka för att se showen." 596 00:44:07,973 --> 00:44:12,056 Ingen cykel den här gången. Bara att komma och se och njuta. 597 00:44:12,223 --> 00:44:17,848 Chefen, Miss Roth, hon sa åt mig att kalla henne Edie. 598 00:44:18,015 --> 00:44:20,390 Hon var väldigt snäll mot mig, faktiskt. 599 00:44:20,556 --> 00:44:22,806 Hon sa till mig, "Kom, se showen. 600 00:44:22,973 --> 00:44:26,598 "Kanske det hjälper dig att komma över chockkänslan." 601 00:44:26,765 --> 00:44:28,140 Men, eh... 602 00:44:29,973 --> 00:44:32,515 Jag vill inte se programmet. 603 00:44:32,681 --> 00:44:37,056 Det påminner mig om det mycket dåliga, mycket hemsk sak som hände. 604 00:44:40,223 --> 00:44:43,473 Det värsta som hänt för mig i mitt liv, faktiskt. 605 00:44:52,598 --> 00:44:55,140 Det är musiken från dagen då... 606 00:45:00,515 --> 00:45:02,890 Jag känner mig ganska sjuk. Förlåt. 607 00:45:10,265 --> 00:45:16,015 Jag pratade med polisens detektiv, Herr Homer. 608 00:45:16,181 --> 00:45:18,640 Han var väldigt artig. 609 00:45:18,806 --> 00:45:22,390 Han sa till mig, "Vijay, det som är gjort kan inte ångras." 610 00:45:22,556 --> 00:45:25,890 Eh... han är en väldigt trevlig person, faktiskt. 611 00:45:26,056 --> 00:45:27,556 Och... 612 00:45:27,723 --> 00:45:31,348 Men nu ber han om mina papper. 613 00:45:31,515 --> 00:45:33,306 Detta är högst olyckligt. 614 00:45:37,515 --> 00:45:42,431 Nu ser jag pizzabudet, det var det ett väldigt, väldigt, väldigt bra jobb, verkligen, 615 00:45:42,598 --> 00:45:44,390 och inga papper behövs. 616 00:45:45,556 --> 00:45:47,973 Men tyvärr lämnade jag det här jobbet. 617 00:46:00,098 --> 00:46:02,931 Du förstår, för jag trodde denna modevisning, 618 00:46:03,098 --> 00:46:06,431 med mig på cykeln, det kommer att bli min tur. 619 00:46:08,140 --> 00:46:13,223 Men faktiskt, nu tänker jag vad är trasigt är mitt liv. Helt. 620 00:46:15,348 --> 00:46:17,598 Åh, faktiskt, vissa människor, de inser inte 621 00:46:17,765 --> 00:46:20,265 när de har ett bra liv, är det inte? 622 00:46:21,640 --> 00:46:24,681 Det gjorde jag inte själv, faktiskt. 623 00:46:25,931 --> 00:46:27,723 Men varför är de så arga, 624 00:46:27,890 --> 00:46:32,306 demonstranterna på trottoaren med sina? 625 00:46:34,098 --> 00:46:36,348 De är lata, eller hur? De fattar inte... 626 00:46:36,515 --> 00:46:38,348 Det är faktiskt de som har tur, 627 00:46:38,515 --> 00:46:41,223 eftersom de har det fria landet och yttrandefriheten, 628 00:46:41,390 --> 00:46:45,431 och också därför att de kan säga vad de vill 629 00:46:45,598 --> 00:46:48,056 för att de har papper, eller hur? 630 00:46:48,223 --> 00:46:50,056 Och... Håller du inte med? 631 00:46:50,223 --> 00:46:52,931 Det är för att vi lever i en demokrati... 632 00:46:58,806 --> 00:47:00,556 Nej, nej, nej! Gå, gå! 633 00:47:03,223 --> 00:47:06,931 Michelangelo, du följer med mig. Kommer du? 634 00:48:09,640 --> 00:48:14,098 Lyssna, grabben, vart går Frank, handlingen följer. Förstår du min drift? 635 00:48:14,265 --> 00:48:16,765 Det är för att när du får vinkeln, perspektivet, 636 00:48:16,931 --> 00:48:19,056 du ser hur det är. 637 00:48:19,223 --> 00:48:22,723 Att vara vid liv, se, är bara tillfällig skit. 638 00:48:22,890 --> 00:48:26,390 Vartenda jävla liv slutar med ett dödsfall. 639 00:48:26,556 --> 00:48:28,223 Enkelt men sant. 640 00:48:28,390 --> 00:48:31,681 Och sanningen är grejen, eller hur? 641 00:48:31,848 --> 00:48:34,848 Kameran ljuger aldrig, eller hur, Michelangelo? 642 00:48:35,015 --> 00:48:36,598 Rätt? 643 00:48:37,473 --> 00:48:40,723 Du vet varför det var fantastiskt vara med i samma show som Bonnie? 644 00:48:40,890 --> 00:48:44,431 Hon var den person jag beundrade mest i hela världen. 645 00:48:44,598 --> 00:48:47,931 Och jag var precis bakom henne på banan, 646 00:48:48,098 --> 00:48:51,973 och så plötsligt fanns det detta skott och hon föll ner. 647 00:48:53,223 --> 00:48:56,765 Bonnie hade fantastiskt hår, men hennes personlighet var, liksom, slitande. 648 00:48:56,931 --> 00:48:58,515 Det var vad stylisten sa. 649 00:48:58,681 --> 00:49:02,056 Du måste lyssna på stylisten, det var vad Rhoda sa. 650 00:49:02,223 --> 00:49:06,681 Bonnie brukade göra sin egen styling. Det var därför hon var ett geni. 651 00:49:14,431 --> 00:49:17,140 I själva verket var hon som en... mega superstjärna, 652 00:49:18,098 --> 00:49:20,223 och det hade hon varit i branschen för alltid. 653 00:49:21,473 --> 00:49:23,723 Hon hade lång livslängd. Det sa makeupartisten. 654 00:49:23,890 --> 00:49:26,348 Hon sa att hon hade lång livslängd tills den blev kort. 655 00:49:30,931 --> 00:49:32,515 Inte hennes hår. 656 00:49:33,848 --> 00:49:35,556 Bonnie tillät dem inte klippa hennes hår. 657 00:49:35,723 --> 00:49:39,015 Några av modellerna med lång livslängd gillar att fortsätta ändra sitt utseende 658 00:49:39,181 --> 00:49:40,765 men Bonnie var konsekvent. 659 00:49:40,931 --> 00:49:43,098 Konsekvent krävande, det var vad Rhoda sa. 660 00:49:43,265 --> 00:49:46,140 Men du måste fråga eller så får du inte. 661 00:49:46,306 --> 00:49:47,931 Det var vad min pappa sa. 662 00:49:50,556 --> 00:49:52,765 När han satte mig på planet. 663 00:49:54,431 --> 00:49:56,473 Du vet, att komma hit. 664 00:50:16,181 --> 00:50:21,556 Jag skulle verkligen vilja åka hem... vet du? 665 00:50:25,140 --> 00:50:26,681 Ja, Michelangelo. 666 00:50:26,848 --> 00:50:31,265 De säger nu officiellt att det är en mordutredning. 667 00:50:31,431 --> 00:50:33,890 Men titta, de kanske hittar 668 00:50:34,056 --> 00:50:36,431 det efter Dorothy Darlings olycklig olycka, 669 00:50:36,598 --> 00:50:42,181 ja, kanske Bonnie, hon... hon tog livet av sig på något sätt, 670 00:50:42,348 --> 00:50:44,848 eftersom... hon var inte en glad person. 671 00:50:46,723 --> 00:50:52,140 Hur? Jag vet inte hur. För jag är ingen patolog. 672 00:50:52,306 --> 00:50:55,681 Nej, nej, nej, det här är något Jag ville aldrig bli det. Aldrig. 673 00:50:57,056 --> 00:51:01,681 Egentligen gillar jag inte att vara runt döda människor. 674 00:51:07,556 --> 00:51:10,848 Där jag kommer ifrån, folk dog mycket, förstår du. 675 00:51:11,015 --> 00:51:13,765 Tja, överallt människor faktiskt dör i världen, 676 00:51:13,931 --> 00:51:17,473 på sjukhus och så vidare, eller hemma, privat, 677 00:51:17,640 --> 00:51:19,556 men inte så mycket inför alla. 678 00:51:19,723 --> 00:51:21,765 Det är inte bra att dö offentligt, 679 00:51:21,931 --> 00:51:24,890 på gatan, omgiven av främlingar. 680 00:51:27,598 --> 00:51:32,473 Hur som helst... Jag, jag föredrar att utforska livet. 681 00:51:32,640 --> 00:51:35,973 Jag kom hit till den här staden för det är fullt av liv. 682 00:51:36,140 --> 00:51:39,056 Tom, meningslös, jag erkänner, 683 00:51:39,223 --> 00:51:42,181 men inte desto mindre inte död, Michelangelo. 684 00:51:46,056 --> 00:51:47,765 Inte död är bättre. 685 00:51:49,390 --> 00:51:51,931 Jag tänkte att du kanske ville intervjua mig en gång till. 686 00:51:52,098 --> 00:51:55,681 Jag menar, det var vad jag trodde. Har jag rätt, ja? Inga? 687 00:51:55,848 --> 00:51:57,973 Berätta för mig. Du låter mig veta. 688 00:51:58,140 --> 00:52:00,723 För det som hände mig var, pratar med dig innan, 689 00:52:00,890 --> 00:52:02,931 gjorde mig lite upprörd. 690 00:52:03,098 --> 00:52:04,848 Ja, det gjorde det. 691 00:52:05,015 --> 00:52:07,556 Och jag insåg att, du vet, 692 00:52:07,723 --> 00:52:12,015 mina åsikter tas inte i allmänhet beaktas. 693 00:52:12,181 --> 00:52:14,306 Det är för att i min verksamhet, 694 00:52:14,473 --> 00:52:17,598 lojalitetens egenskaper är så mycket viktigare 695 00:52:17,765 --> 00:52:19,723 än dina åsiktsegenskaper. 696 00:52:21,223 --> 00:52:23,265 För, en livvakt... Vad gör en livvakt? 697 00:52:23,431 --> 00:52:27,723 Han måste hålla sig nära sitt ämne hela tiden, hela tiden, 698 00:52:27,890 --> 00:52:30,556 och du undrar vad jag gör här just nu, eller hur? 699 00:52:30,723 --> 00:52:32,098 Tja... 700 00:52:35,431 --> 00:52:38,515 Jo, Mr Diamonds sa, "Hej, gå och ta ledigt på eftermiddagen. 701 00:52:38,681 --> 00:52:41,056 "Ta ledigt några timmar. Du förtjänar det." 702 00:52:41,223 --> 00:52:45,473 Vet du vad det heter? Det kallas aktning. Uppskattning för lojalitet. 703 00:52:48,765 --> 00:52:51,806 Jag menar, jag gör inte... Jag behöver inte ledigt, 704 00:52:51,973 --> 00:52:54,723 för vad som helst kan hända när jag inte täcker hans rygg. 705 00:52:56,390 --> 00:52:58,973 Han kan prata till andra livvakter, till exempel. 706 00:53:00,098 --> 00:53:01,556 Ja, eller hur? 707 00:53:01,723 --> 00:53:05,598 Jag menar, jag är inte orolig som sådan, Jag är inte orolig, 708 00:53:05,765 --> 00:53:07,723 för jag är... Jag är den där killen, 709 00:53:07,890 --> 00:53:09,806 den där en på tusen typ en kille. 710 00:53:10,806 --> 00:53:13,265 Jag är den där killen som kommer att gå långt. 711 00:53:13,431 --> 00:53:15,473 Jag kommer att gå hela vägen. 712 00:53:21,390 --> 00:53:23,306 De har ingen respekt för de döda! 713 00:53:23,473 --> 00:53:25,848 De har ingen respekt för ingenting, Michelangelo! 714 00:53:26,723 --> 00:53:31,723 Dorothy, Bonnie, de går vidare! Stackars bebisar. 715 00:53:31,890 --> 00:53:33,931 De är bara bebisar! Gillar du! 716 00:53:36,890 --> 00:53:40,056 Min dotter, igår kväll, 717 00:53:40,223 --> 00:53:44,181 hon säger att hon ser vad du gör på internet. 718 00:53:46,265 --> 00:53:49,098 Hon säger att hon ser mig prata! 719 00:53:50,890 --> 00:53:54,681 Hon säger: "Mamma, du är känd!" 720 00:53:54,848 --> 00:53:57,806 Men jag vill inte bli känd! 721 00:53:58,348 --> 00:54:00,973 Jag vill vara osynlig! 722 00:54:01,140 --> 00:54:02,723 Osynlig! 723 00:54:07,723 --> 00:54:12,515 Så du slutar nu. Just nu, Michelangelo! 724 00:54:14,723 --> 00:54:16,890 Barn, du går hem. 725 00:54:17,056 --> 00:54:18,806 Behaga! 726 00:54:18,973 --> 00:54:21,681 Be till herre för de dödas själar! 727 00:54:46,056 --> 00:54:47,431 Hej kära du. 728 00:54:48,931 --> 00:54:50,890 Är du okej? 729 00:54:53,223 --> 00:54:57,806 Det här är en fruktansvärd, hemsk tid för oss, Michelangelo. 730 00:54:57,973 --> 00:55:01,473 Jag är faktiskt inte säker att du fortfarande borde vara här. 731 00:55:04,765 --> 00:55:06,056 Stackars Dorothy. 732 00:55:08,265 --> 00:55:09,431 Stackars Bonnie. 733 00:55:09,598 --> 00:55:11,890 Även om hon var lite svår... 734 00:55:13,015 --> 00:55:14,056 Tja... 735 00:55:16,806 --> 00:55:21,015 Hon gjorde människorna i bakrummet lida, ser du, på hennes beslag. 736 00:55:22,056 --> 00:55:25,806 Det sena, skriket, förolämpningarna. 737 00:55:26,640 --> 00:55:29,765 Hon förolämpade mig också, tillräckligt ofta. 738 00:55:29,931 --> 00:55:32,765 Hon var tvungen att ha det här och det var hon tvungen att ha. 739 00:55:32,931 --> 00:55:34,556 Vad du än gjorde var fel. 740 00:55:34,723 --> 00:55:37,140 Vad du än betalade henne, det räckte inte. 741 00:55:38,265 --> 00:55:40,056 Det var en mardröm. 742 00:55:41,390 --> 00:55:45,848 Det var förstås jobbigt att tänka på att på en dag, en så kallad dag, 743 00:55:46,015 --> 00:55:50,973 hon tjänade mer än vissa arbetare tjäna på sex månader eller till och med ett år. 744 00:55:51,140 --> 00:55:53,140 Det verkar inte rättvist, eller hur? 745 00:55:54,973 --> 00:55:59,515 Jo, men då var hon där nästa dag på förstasidorna. 746 00:56:09,098 --> 00:56:15,098 Du vet, kära, min far, han startade den här verksamheten från ingenting. 747 00:56:15,265 --> 00:56:18,556 Min mamma jobbade alla timmar. Det gjorde de båda. 748 00:56:19,681 --> 00:56:21,515 Och jag var deras enda barn. 749 00:56:23,056 --> 00:56:26,931 Jag ville gå på juristskolan. 750 00:56:27,098 --> 00:56:29,390 Jag ville bli politiker. 751 00:56:29,556 --> 00:56:31,556 Jag ville förändra världen. 752 00:56:32,681 --> 00:56:35,640 Men hur kunde jag svika dem? Jag kunde inte göra det. 753 00:56:39,931 --> 00:56:43,265 Och nu verkar allt irrelevant. 754 00:56:48,431 --> 00:56:51,098 Bonnies familj flyger in. 755 00:56:54,973 --> 00:56:57,515 Det hela är outhärdligt. 756 00:57:01,390 --> 00:57:03,515 Jag orkar inte ens prata om det. 757 00:57:05,348 --> 00:57:08,056 Inte ens till dig. 758 00:57:15,223 --> 00:57:19,098 Låt mig berätta att detta är en av de värsta dagarna i mitt liv. 759 00:57:26,056 --> 00:57:29,306 Kom ihåg hur jag sa till dig Minx bästa vän var ljuset? 760 00:57:30,556 --> 00:57:32,681 Nåväl, nu inser jag att jag hade fel. 761 00:57:34,556 --> 00:57:36,348 Bonnie var min bästa vän. 762 00:57:38,056 --> 00:57:39,765 Bonnie. 763 00:57:39,931 --> 00:57:42,473 Jag såg det kristallklart idag när jag åkte till flygplatsen 764 00:57:42,640 --> 00:57:45,056 att hämta hennes föräldrar. 765 00:57:45,223 --> 00:57:49,556 Det var ett bra fototillfälle för Minx. 766 00:57:50,681 --> 00:57:55,515 Så hon gick, även om det var väldigt tidigt. 767 00:57:59,265 --> 00:58:02,598 Du skrattade inte åt mitt lilla skämt mot Minx, Michelangelo. 768 00:58:02,765 --> 00:58:04,765 Det kanske du inte har ett sinne för humor. 769 00:58:07,265 --> 00:58:09,056 Hur som helst, hennes familj... 770 00:58:11,640 --> 00:58:13,140 ...är feta. 771 00:58:15,556 --> 00:58:17,890 De är alla feta och små. 772 00:58:19,556 --> 00:58:22,390 Hennes lillasyster ser ut som en korv. 773 00:58:22,556 --> 00:58:23,640 Titta där borta. 774 00:58:25,681 --> 00:58:27,723 Men de älskade Bonnie. 775 00:58:28,640 --> 00:58:30,848 De älskade henne. 776 00:58:31,015 --> 00:58:34,890 Vårdade henne genom operationerna, ögonen, näsan, allt. 777 00:58:35,056 --> 00:58:37,390 Jobbade natt och dag att betala för allt. 778 00:58:38,598 --> 00:58:40,390 Och nu är hon borta. 779 00:58:42,015 --> 00:58:43,765 Allt för ingenting! 780 00:58:43,931 --> 00:58:47,681 Detektiven frågar mig hur jag känner för mina modeller. 781 00:58:47,848 --> 00:58:50,890 Jag sa till honom igen och igen, Jag avgudar dem. 782 00:58:51,056 --> 00:58:54,431 Självklart, Michelangelo! De bär mina mönster! 783 00:58:54,598 --> 00:58:59,181 OK, OK, Dorothy var, Jag måste erkänna, tröttsamt. 784 00:58:59,348 --> 00:59:01,098 Det var tårarna som en fontän. 785 00:59:01,265 --> 00:59:04,265 Och Bonnie var, jag erkänner, en mardröm, 786 00:59:04,431 --> 00:59:07,056 men i showen ser du, hon var en vinnare. 787 00:59:07,223 --> 00:59:09,556 Hon kunde gå, ser du. 788 00:59:09,723 --> 00:59:13,515 Och så var det håret, rött, vilket enligt mig var överskattat. 789 00:59:13,681 --> 00:59:17,973 Det var därför jag satte henne i en peruk men inte vilken peruk som helst förstår du. 790 00:59:18,140 --> 00:59:22,306 En 30 meter lång svart fläta, Kinesisk referens. 791 00:59:22,473 --> 00:59:24,515 Det var fantastiskt, verkligen fantastiskt. 792 00:59:26,181 --> 00:59:28,306 Lite tungt, jag håller med. 793 00:59:28,473 --> 00:59:30,640 Men hon hatade det i alla fall. 794 00:59:30,806 --> 00:59:33,390 Hatade mig för att jag fick henne att bära det. 795 00:59:33,556 --> 00:59:37,765 Och då förstår du, Michelangelo, modeller, de hatar det eller det. 796 00:59:37,931 --> 00:59:43,015 I slutändan hatar de varandra. Som alla kvinnor gör. 797 00:59:45,598 --> 00:59:49,223 Så vad gör jag nu, kanske du frågar dig. 798 00:59:49,390 --> 00:59:53,931 Tja, först väntar jag på att Forensics ska komma tillbaka till mig om skottlinjen, 799 00:59:54,098 --> 00:59:58,015 komplicerat av mamman av alla peruker, tydligen, 800 00:59:58,181 --> 01:00:00,140 och så letar jag efter motiv. 801 01:00:01,431 --> 01:00:03,431 Jag har pratat med folk. 802 01:00:03,598 --> 01:00:06,181 Jag har ställt frågor. Många frågor. 803 01:00:07,265 --> 01:00:10,765 Från vad de har sagt till mig, verkar som att alla älskade alla här. 804 01:00:10,931 --> 01:00:14,015 "Min bästa vän Dorothy detta, min bästa vän Bonnie det." 805 01:00:15,056 --> 01:00:17,390 Dessa modefolk protesterar för mycket. 806 01:00:17,556 --> 01:00:21,556 For praising what is lost makes the remembrance dear. 807 01:00:30,431 --> 01:00:32,556 Mellan dig och mig... 808 01:00:34,556 --> 01:00:36,890 ...jag är lite nervös, 809 01:00:37,056 --> 01:00:41,223 because you know what they say, these things happen in threes. 810 01:00:43,056 --> 01:00:46,015 Och jag är förbannad if I'm gonna be the third. 811 01:00:52,931 --> 01:00:55,098 Minx, håll dig på topp! 812 01:00:59,265 --> 01:01:02,056 Igår... Var det igår? 813 01:01:03,556 --> 01:01:07,056 I was trying to explain to you my views on fashion and morality. 814 01:01:07,223 --> 01:01:09,723 Jag känner mina åsikter har bekräftats. 815 01:01:10,765 --> 01:01:13,973 Glöm skönhet. Glöm skapelsen. 816 01:01:14,140 --> 01:01:16,598 Titta på människosläktet. 817 01:01:16,765 --> 01:01:19,015 Vad ser du? Titta ärligt. 818 01:01:19,931 --> 01:01:21,765 Not a species of creatives. 819 01:01:22,681 --> 01:01:26,390 Människor är helt enkelt de största förstörarna genom tiderna. 820 01:01:27,473 --> 01:01:29,681 Våldtäkt och plundring är normen. 821 01:01:29,848 --> 01:01:32,640 Och inte bara av varandra men av planeten. 822 01:01:32,806 --> 01:01:35,890 Du kommer att ha tur om det finns en planet när du når min ålder. 823 01:01:36,056 --> 01:01:38,015 Rädd? Det borde du vara. 824 01:01:39,598 --> 01:01:42,098 Tja, modevärlden är inget undantag. 825 01:01:43,431 --> 01:01:47,015 Den frodas på rädsla och på hat, Michelangelo. 826 01:01:47,973 --> 01:01:50,723 Rädsla för att misslyckas, hat mot icke-entiteten. 827 01:01:52,306 --> 01:01:53,848 Och varför? 828 01:01:54,806 --> 01:01:58,515 För bara de ljusaste gnistorna kommer att lysa längre än ett ögonblick. 829 01:02:00,056 --> 01:02:01,973 Ingen av oss söker glömska. 830 01:02:02,890 --> 01:02:05,306 I själva verket är vi alla i hemlighet fotsoldater, 831 01:02:05,473 --> 01:02:09,265 marscherar i en stor armé mot tiden. 832 01:02:10,140 --> 01:02:12,223 Det är en hopplös orsak. 833 01:02:12,390 --> 01:02:13,765 Hopplös. 834 01:02:17,431 --> 01:02:19,890 På tal om det är jag säker du är medveten om eleverna 835 01:02:20,056 --> 01:02:22,890 står utanför med sina... 836 01:02:24,640 --> 01:02:29,556 Deras klibbiga plakat och klyschiga slogans. 837 01:02:29,723 --> 01:02:30,848 Lyssna. 838 01:02:31,015 --> 01:02:36,140 Till en arbetare i Dominikanska republiken, eller en by i Kina 839 01:02:36,306 --> 01:02:39,390 en klädfabrik är inte en sweatshop. 840 01:02:39,556 --> 01:02:42,265 Det är en anställningsmöjlighet. 841 01:02:42,431 --> 01:02:45,181 Vet du något, Michelangelo? 842 01:02:45,348 --> 01:02:48,015 Merlin behöll denna samling under wraps. 843 01:02:48,181 --> 01:02:51,223 Han sa att det skulle vara det en underbar överraskning. 844 01:02:51,390 --> 01:02:54,890 Han lovade att det skulle finnas musik, dans, pärlor. 845 01:02:55,056 --> 01:02:56,890 Nu sätter du ihop det med en doft 846 01:02:57,056 --> 01:03:01,931 och ett varumärke som fungerar när som helst, vilken plats som helst, vilket språk som helst, 847 01:03:02,098 --> 01:03:03,806 du är på väg till en vinnare. 848 01:03:04,765 --> 01:03:07,015 Och de kom på M. 849 01:03:07,181 --> 01:03:11,556 Mystiskt. Magisk. Mor. 850 01:03:12,931 --> 01:03:16,598 Utmärkt namn för en utmärkt investering. Excellent. 851 01:03:16,765 --> 01:03:18,140 Mycket säker. 852 01:03:19,681 --> 01:03:24,806 Och nu någon smart journalist, i en tidning jag ännu inte äger, 853 01:03:24,973 --> 01:03:26,973 skriver att M är för mord. 854 01:03:29,848 --> 01:03:33,931 Mina marknadsförare varnade mig inte av denna möjlighet, Michelangelo. 855 01:03:34,098 --> 01:03:36,515 Nej, det gjorde de inte. 856 01:03:36,681 --> 01:03:39,556 Detta var inte vad jag hade i åtanke, inte alls. 857 01:03:42,556 --> 01:03:43,931 OK. 858 01:03:45,973 --> 01:03:47,556 Fick du det? 859 01:03:50,681 --> 01:03:52,140 Bra. 860 01:03:56,431 --> 01:04:00,806 Som jag alltid har sagt, du måste titta för möjligheter i varje situation. 861 01:04:03,223 --> 01:04:05,723 Många skulle tänka om de är... 862 01:04:13,473 --> 01:04:16,431 ...släppa en anställning, till exempel... 863 01:04:18,723 --> 01:04:21,640 ...att deras framtid ser inte så ljust ut. 864 01:04:21,806 --> 01:04:24,848 Men alltså, varje slut är också en början. 865 01:04:26,098 --> 01:04:28,265 Det är, gissa vad, 866 01:04:28,431 --> 01:04:31,515 ytterligare en kapitelrubrik för boken jag ska skriva. 867 01:04:39,306 --> 01:04:45,098 Vilket jag kommer att ha mycket tid för från och med nu. 868 01:04:45,265 --> 01:04:50,848 Också... fritidsmöjligheter. 869 01:04:56,348 --> 01:04:59,181 I själva verket Jag har alltid velat dansa. 870 01:05:08,848 --> 01:05:11,056 Har du pratat mycket med Dwight? 871 01:05:12,973 --> 01:05:14,306 Har du? 872 01:05:15,265 --> 01:05:17,265 Han är väldigt ljus, eller hur? 873 01:05:19,015 --> 01:05:20,848 Mycket välutbildad. 874 01:05:22,556 --> 01:05:25,515 De... verkar gilla det. 875 01:05:27,348 --> 01:05:31,431 Ja, det är sant. Jag har blivit befordrad, Michelangelo. 876 01:05:31,598 --> 01:05:33,181 Hur gissade du? 877 01:05:34,306 --> 01:05:37,556 Du förstår, jag kom med ett motförslag till Mr Diamonds 878 01:05:37,723 --> 01:05:43,556 efter att Bradleys förslag inte gick över så bra på presskonferensen. 879 01:05:44,640 --> 01:05:49,890 Jag kunde se att Mr Diamonds inte var det imponerad av "M är för dödlighet". 880 01:05:52,181 --> 01:05:55,140 Damer vill inte tänka om döden och att dö 881 01:05:55,306 --> 01:05:57,265 när de köper en doft. 882 01:05:58,973 --> 01:06:01,015 Hur som helst, så tänkte jag, under omständigheterna, 883 01:06:01,181 --> 01:06:05,223 varför inte ändra takt och mål ungdomsmarknaden med parfymen? 884 01:06:05,390 --> 01:06:09,390 Egentligen talade det till dig om det gav mig idén. Vet du det? 885 01:06:09,556 --> 01:06:13,973 Ja, unga människor, det har de identitetsfrågor och osäkerhet 886 01:06:14,140 --> 01:06:16,181 om kroppslukt. 887 01:06:16,348 --> 01:06:19,931 Har jag rätt, Michelangelo, hmm? 888 01:06:21,556 --> 01:06:26,765 Så jag tänkte på "M är för mig". 889 01:06:30,598 --> 01:06:35,015 Det fungerar för 12- till 16-åringen okontrollerad hormonell situation, 890 01:06:35,181 --> 01:06:37,098 att tonårsdemografi, 891 01:06:37,265 --> 01:06:40,140 och sedan, som för under-12 år med sina... 892 01:06:40,306 --> 01:06:42,140 så van vid våld med sina tv-spel, 893 01:06:42,306 --> 01:06:47,056 att varumärkessammanslutningen av mord och parfym... hej, man! 894 01:06:47,223 --> 01:06:49,181 Det kan verkligen ta fart. 895 01:06:50,890 --> 01:06:55,806 Ja, herr Diamonds, han fattade det inte riktigt först, 896 01:06:55,973 --> 01:06:57,473 men sedan blev han lite upphetsad 897 01:06:57,640 --> 01:07:01,931 och han kallade det skadebegränsning, Michelangelo. 898 01:07:04,640 --> 01:07:11,265 Och jag tycker att det finns en fantastisk nisch precis där... i skadebegränsning. 899 01:07:14,265 --> 01:07:15,390 Okej, Michelangelo, 900 01:07:15,556 --> 01:07:20,140 Jag har bestämt mig för att använda dessa katastrofer och tänka om allt. Ja. 901 01:07:20,306 --> 01:07:23,223 Vill de att jag ska revidera min samling? Över natten? 902 01:07:23,390 --> 01:07:29,473 Okej, jag ska ge dem en samling som de aldrig kommer att glömma. Ja. 903 01:07:29,640 --> 01:07:33,640 Jag ska, jag ska... slå in allt, täck det, 904 01:07:33,806 --> 01:07:35,598 och jag kommer att kalla det min burkhasamling. 905 01:07:35,765 --> 01:07:37,890 Ja, och då gör jag det riva allt i strimlor 906 01:07:38,056 --> 01:07:40,806 som om en burka träffades av en bomb. 907 01:07:40,973 --> 01:07:43,640 Det här är öst/väst, ser du, i ett. Strålande, eller hur? 908 01:07:43,806 --> 01:07:46,973 Men min stödjare, min företagsledare, mina PR-folk, 909 01:07:47,140 --> 01:07:48,598 de kommer alla att säga nej. 910 01:07:48,765 --> 01:07:51,140 Varför ska jag lyssna till deras åsikter? 911 01:07:51,306 --> 01:07:54,390 För, Michelangelo, de kontrollerar ekonomin. 912 01:07:54,556 --> 01:07:57,390 Därför tänker de bara om vad som kommer att sälja. 913 01:07:57,556 --> 01:07:59,848 Vad kommer att sälja en parfym. 914 01:08:00,015 --> 01:08:03,640 För det andra är de rädda det kan kränka. 915 01:08:03,806 --> 01:08:07,015 De vill inte göra folk upprörda. Folk gillar mig. 916 01:08:07,181 --> 01:08:09,431 Inte för att de bryr sig om våra känslor 917 01:08:09,598 --> 01:08:11,556 utan för att de är rädda för oss. 918 01:08:11,723 --> 01:08:13,390 Förstår du? 919 01:08:13,556 --> 01:08:18,140 Och plötsligt min design, de måste locka människor under 12 år! 920 01:08:18,306 --> 01:08:20,223 Vad tänker de på? 921 01:08:21,140 --> 01:08:23,973 Plötsligt måste mina mönster locka barn? Jag menar, barn! 922 01:08:24,140 --> 01:08:26,765 Inte förolämpa dig, Michelangelo. Jag menar inget illa vid dig. 923 01:08:26,931 --> 01:08:33,181 Jag är väldigt förtjust i barn. Jag var en gång ett barn också, men inte länge. 924 01:08:33,348 --> 01:08:36,098 Du måste växa upp snabbt där jag kom ifrån, väldigt snabbt. 925 01:08:57,806 --> 01:09:02,306 Ja, Michelangelo, ett mycket lyckat möte. 926 01:09:02,473 --> 01:09:05,640 Ibland har man bara att vara fast mot designers. 927 01:09:06,723 --> 01:09:08,890 I slutändan är de beroende på min investering, 928 01:09:09,056 --> 01:09:11,806 men de tenderar att glömma detta då och då. 929 01:09:13,598 --> 01:09:17,390 De blir känslomässiga... men då blir alla känslosamma 930 01:09:17,556 --> 01:09:19,598 när de känner de kan förlora sin position. 931 01:09:20,681 --> 01:09:25,681 Men som Trump säger, det är inte personligt, det är affärer. 932 01:09:27,181 --> 01:09:30,181 Nu ska jag ha ett litet ord med fröken Carvell. 933 01:09:30,348 --> 01:09:32,515 Jag har några idéer till hennes kolumn. 934 01:09:33,723 --> 01:09:35,681 Se vilken utbildning du kommer hit. 935 01:09:35,848 --> 01:09:38,431 Hur man kör saker från toppen. 936 01:09:38,598 --> 01:09:40,723 Lär du dig saker? 937 01:09:40,890 --> 01:09:42,265 Bra. 938 01:09:47,890 --> 01:09:51,223 Ja, jag träffade Mr Diamonds, Michelangelo, 939 01:09:51,390 --> 01:09:53,973 även om det ärligt talat det är inte din sak. 940 01:09:58,056 --> 01:10:00,556 Jag mår helt okej, tack. 941 01:10:03,015 --> 01:10:04,140 Hmm. 942 01:10:06,348 --> 01:10:08,431 Lyssna nu, Michelangelo. 943 01:10:11,973 --> 01:10:14,890 Se, jag har observerat att du har talat 944 01:10:15,056 --> 01:10:17,431 till exakt samma personer Jag har pratat med. 945 01:10:17,598 --> 01:10:19,806 Ibland före mig. 946 01:10:19,973 --> 01:10:24,056 Kanske har du en fascination med detta modeuniversum 947 01:10:24,223 --> 01:10:28,265 och du försöker göra ett rykte, rykte, rykte 948 01:10:28,431 --> 01:10:30,556 med denna lilla kamera. 949 01:10:31,556 --> 01:10:35,556 Eller kanske, som skönhet provocerar tjuvar tidigare än guld, 950 01:10:35,723 --> 01:10:37,973 du stjäl sanningen ur deras mun, 951 01:10:38,140 --> 01:10:41,098 och när de kommer till mig, alla pratas ut! 952 01:10:42,973 --> 01:10:47,098 Så... precis vad har de sagt till dig? 953 01:10:48,973 --> 01:10:54,681 Allt du vill föra vidare bror till bror? 954 01:11:17,931 --> 01:11:22,265 Hej, Michelangelo. Hur mår du? 955 01:11:23,140 --> 01:11:26,973 Jag har goda nyheter, Michelangelo. 956 01:11:27,140 --> 01:11:30,140 Mitt foto var i en tidning för kändisar. 957 01:11:31,473 --> 01:11:32,848 Mitt ansikte. 958 01:11:33,973 --> 01:11:37,140 Egentligen, det var ett actionskott, fallande. 959 01:11:41,098 --> 01:11:43,973 Så... Och också, Otto ringer mig. 960 01:11:45,765 --> 01:11:48,806 Han berättar för mig att en stor producent ringer honom 961 01:11:48,973 --> 01:11:52,098 att erbjuda mig en mycket bra roll i en reklamfilm. 962 01:11:52,265 --> 01:11:55,765 Det är för den onde, faktiskt. Skurken. 963 01:11:55,931 --> 01:11:58,806 Mördaren faktiskt. Med en kniv. 964 01:12:02,181 --> 01:12:04,348 Okej, jag ska berätta för dig något, grabben. 965 01:12:05,515 --> 01:12:10,515 Jag vaknade i natt och tänkte om det. Jag kunde inte sova alls. 966 01:12:10,681 --> 01:12:12,848 Först tänkte jag, "Vem ska jag prata med?" 967 01:12:13,015 --> 01:12:16,015 Och så tänkte jag "Michelangelo." 968 01:12:18,015 --> 01:12:19,848 För att du är en bra lyssnare. 969 01:12:21,265 --> 01:12:22,515 Jag menar det, verkligen. 970 01:12:22,681 --> 01:12:25,431 Men det är ingen lätt sak att prata om. 971 01:12:27,973 --> 01:12:29,640 Eftersom... 972 01:12:30,515 --> 01:12:31,890 Tja... 973 01:12:33,806 --> 01:12:35,181 Kanske... 974 01:12:39,390 --> 01:12:41,890 Kanske var det mitt fel vad hände med Bonnie. 975 01:12:43,931 --> 01:12:45,306 Och Dorothy. 976 01:12:46,181 --> 01:12:48,890 För du ser, på ett sätt, Minx ville ha dem döda. 977 01:12:53,431 --> 01:12:55,723 Men en tjej kan inte hjälpa sina känslor, kan hon? 978 01:12:58,181 --> 01:13:00,223 Det var allt de var. 979 01:13:00,390 --> 01:13:02,181 Privata känslor. 980 01:13:03,765 --> 01:13:05,556 Privata tankar. 981 01:13:06,681 --> 01:13:08,765 Jag ville verkligen inte att det skulle... 982 01:13:10,848 --> 01:13:12,223 Du vet. 983 01:13:20,265 --> 01:13:22,890 Vad tycker du, Michelangelo, ärligt talat? 984 01:13:23,056 --> 01:13:25,556 Tror du att jag gjorde ett misstag med min karriär? 985 01:13:27,015 --> 01:13:28,973 Du ser när jag föddes... 986 01:13:30,431 --> 01:13:34,098 ...mamma bestämde att jag skulle bli det något respektabelt, pålitligt. 987 01:13:36,181 --> 01:13:41,640 Så du kan föreställa dig, när jag började leka med dockor, 988 01:13:41,806 --> 01:13:44,015 mamma började gråta dag och natt. 989 01:13:44,181 --> 01:13:45,973 Det var en mardröm. 990 01:13:46,140 --> 01:13:48,640 Och det var då jag började att drömma om att bli psykiater. 991 01:13:48,806 --> 01:13:51,015 Att stoppa mamma från att gråta. 992 01:13:53,515 --> 01:13:57,640 Och så en dag, en man sa till mig att jag var vacker, 993 01:13:57,806 --> 01:14:00,931 frågade mig om jag ville att vara med i en reklamfilm. 994 01:14:01,098 --> 01:14:04,723 Stort hår, stora ögonfransar, stor päls. Vodka. 995 01:14:06,140 --> 01:14:08,348 Det blev en stor succé. 996 01:14:09,306 --> 01:14:13,015 De kallade mig Minx, skickade mig till New York, 997 01:14:13,181 --> 01:14:17,931 och jag skickade hem pengar till mamma och hon slutade gråta. 998 01:14:20,515 --> 01:14:23,640 Det var då jag lärde mig det den bästa medicinen är pengar. 999 01:14:25,681 --> 01:14:27,306 Pengar. 1000 01:14:32,723 --> 01:14:35,015 Jag drömmer fortfarande om att bli psykiater. 1001 01:14:36,598 --> 01:14:39,556 För jag tror att jag skulle kunna hjälpa människor med sina problem. 1002 01:14:40,598 --> 01:14:42,056 Det gör jag verkligen. 1003 01:14:43,140 --> 01:14:44,348 Gör du det? 1004 01:14:45,765 --> 01:14:48,306 Jag har utvecklat mina idéer, Michelangelo. 1005 01:14:49,931 --> 01:14:52,348 Och jag är här att lämna ett förslag till dig. 1006 01:14:54,181 --> 01:14:56,223 Jag har sett din sida. 1007 01:14:56,390 --> 01:14:58,640 Ja, det har jag. 1008 01:15:01,181 --> 01:15:03,348 Jag kan mitt sätt runt på nätet, okej. 1009 01:15:04,473 --> 01:15:09,973 Om du nu tänker på det, du kan bli 1010 01:15:10,140 --> 01:15:14,265 en av våra varumärkeskännedomar operatörer, Michelangelo. 1011 01:15:14,431 --> 01:15:18,890 Du kan bli... en influencer. 1012 01:15:21,015 --> 01:15:22,848 Vet du vad det är? 1013 01:15:24,515 --> 01:15:26,306 Det där är ett barn... 1014 01:15:27,890 --> 01:15:29,640 ...som sätter en trend. 1015 01:15:31,223 --> 01:15:33,348 Och vi anställer många av dem. 1016 01:15:34,390 --> 01:15:36,515 Säg mig nu, okej, ärligt talat. 1017 01:15:36,681 --> 01:15:38,890 Hur många träffar hade din sida igår? 1018 01:15:43,265 --> 01:15:45,765 Wow! Verkligen? 1019 01:15:47,848 --> 01:15:51,348 Du förstår, jag visste att ungdomsmarknaden var nischen att utforska. 1020 01:15:51,515 --> 01:15:54,723 Det är bara där siffrorna finns... 1021 01:15:54,890 --> 01:15:57,181 Förutom den åldrande befolkningen, självklart. 1022 01:15:59,890 --> 01:16:01,265 Wow! 1023 01:16:03,140 --> 01:16:05,556 Det kom precis till mig. 1024 01:16:05,723 --> 01:16:07,681 Geriatri! 1025 01:16:07,848 --> 01:16:10,640 Visst behöver de doft, eller hur? 1026 01:16:11,181 --> 01:16:15,931 Se, Michelangelo, du måste tänka framåt i det nyas värld. 1027 01:16:19,890 --> 01:16:21,931 Det är synd att det inte heter N. 1028 01:16:23,056 --> 01:16:25,306 "N är för nytt." 1029 01:16:29,223 --> 01:16:31,306 Men då skulle det inte fungera för det gamla. 1030 01:16:32,265 --> 01:16:35,181 Michelangelo, kan jag? Får jag fråga dig något? 1031 01:16:43,931 --> 01:16:47,973 Tror du att något är liksom där, 1032 01:16:48,140 --> 01:16:50,140 vare sig du tittar på det eller inte? 1033 01:16:55,223 --> 01:16:58,515 Och... och tror du allt 1034 01:16:58,681 --> 01:17:01,515 eller varje, varje, varje, varje, alla 1035 01:17:01,681 --> 01:17:04,265 finns det som någonsin varit eller någonsin kommer att finnas? 1036 01:17:10,431 --> 01:17:13,265 För alltså, logiskt du behöver inte göra någonting alls. 1037 01:17:13,431 --> 01:17:17,181 Du kan bara sitta och vänta och vänta på att allt ska hända men... 1038 01:17:21,890 --> 01:17:25,306 Men jag vill inte vänta, vet du? 1039 01:17:26,515 --> 01:17:28,140 För tänk om det inte är sant? 1040 01:17:30,056 --> 01:17:33,681 Jag menar, fri vilja måste ha något med det att göra, 1041 01:17:33,848 --> 01:17:37,265 annars vad är poängen av att vara vid liv? 1042 01:17:43,348 --> 01:17:45,140 Har du? 1043 01:17:47,056 --> 01:17:51,223 Har du? har du, något ställe jag skulle kunna bo på? 1044 01:17:51,390 --> 01:17:55,348 Jag menar... Jag menar, skulle din mamma? Skulle din mamma ha något emot det om jag? 1045 01:17:57,848 --> 01:17:59,223 jag... 1046 01:18:00,848 --> 01:18:05,348 Jag vill bara verkligen komma bort från... från allt detta. 1047 01:18:07,348 --> 01:18:10,556 Du vet, som att göra, som... som att göra showen. 1048 01:18:10,723 --> 01:18:13,431 Gör showen igen och... 1049 01:18:13,598 --> 01:18:16,348 Och jag tänkte... Och jag... 1050 01:18:20,181 --> 01:18:22,431 Men Rho... jag menar, Rho... Rhoda sa... 1051 01:18:22,598 --> 01:18:26,556 Men jag... jag trodde... Jag tänkte... kanske... 1052 01:18:40,598 --> 01:18:43,015 W... vad... vad tycker du? 1053 01:18:57,181 --> 01:18:58,640 Michelangelo... 1054 01:19:00,681 --> 01:19:04,181 ...Jag skulle vilja att du spelar in något för eftervärlden. 1055 01:19:04,348 --> 01:19:07,681 Och du håller det säkert. Förstår du? 1056 01:19:07,848 --> 01:19:11,056 Du förstår, innan du vet ordet av, de kommer att peka finger åt mig. 1057 01:19:11,223 --> 01:19:14,515 Och varför pekar de ett finger åt mig? Tänk på det. 1058 01:19:14,681 --> 01:19:16,515 Denna samling speglade, 1059 01:19:16,681 --> 01:19:18,931 helt medvetet, kulturen av våldet vi lever i. 1060 01:19:19,098 --> 01:19:21,015 Så givetvis modellerna bar vapen. 1061 01:19:21,181 --> 01:19:23,056 Naturligtvis pekade de vapnen mot varandra. 1062 01:19:23,223 --> 01:19:25,265 Det var ett uttalande! 1063 01:19:26,681 --> 01:19:30,056 Och du vet, jag förklarade för dig vad ett uttalande är. 1064 01:19:30,223 --> 01:19:34,890 Men de kanske tolkar detta uttalande som en del av en större tomt 1065 01:19:35,056 --> 01:19:38,431 att förstöra hela samhället och då är jag färdig. 1066 01:19:38,598 --> 01:19:41,515 Kanske tar de bort mig och jag kommer att försvinna 1067 01:19:41,681 --> 01:19:43,473 och det blir det. 1068 01:19:44,431 --> 01:19:50,181 Nu har du ett register över detta tänkte i din lilla kamera, okej? 1069 01:19:51,973 --> 01:19:53,348 För säkerhets skull. 1070 01:20:24,306 --> 01:20:26,098 God morgon, Michelangelo. 1071 01:20:27,806 --> 01:20:29,181 Ja... 1072 01:20:30,723 --> 01:20:34,348 Nu... Nu måste vi bli seriösa. 1073 01:20:36,015 --> 01:20:38,848 Vad har du gjort? Är du galen? 1074 01:20:40,098 --> 01:20:42,098 Detta är inte vad vi kommit överens om. 1075 01:20:43,181 --> 01:20:48,431 Alla de där barnen utanför, hundratals av dem, bland demonstranterna, 1076 01:20:48,598 --> 01:20:51,723 några av dem ropar mitt namn när jag kom in nyss. 1077 01:20:51,890 --> 01:20:55,223 "'O' är för Otto, det är mitt motto!" De ringde så och skrattade! 1078 01:20:57,098 --> 01:21:00,181 Nu har jag inget emot folk ropar mitt namn, inte alls. 1079 01:21:00,348 --> 01:21:04,765 Jag känner att det är min tur att ha en liten bit av rampljuset, 1080 01:21:04,931 --> 01:21:06,348 men eh... 1081 01:21:08,598 --> 01:21:14,306 ...den här informationen, den var privat, mellan dig och mig. 1082 01:21:15,556 --> 01:21:16,848 Vet du? 1083 01:21:17,015 --> 01:21:21,056 Du har... du har svikit allt förtroende jag ger dig. 1084 01:21:22,640 --> 01:21:24,598 Herregud, Michelangelo. 1085 01:21:28,390 --> 01:21:31,515 Kommer du att stänga av den där? Det räcker! 1086 01:21:36,515 --> 01:21:37,848 Michelangelo... 1087 01:21:41,140 --> 01:21:45,223 Jag tror att du var den sista personen att prata med Lettuce Leaf igår. 1088 01:21:45,390 --> 01:21:47,723 Hon berättade för mig att hon ville prata med dig, 1089 01:21:47,890 --> 01:21:50,598 och idag är hon ingenstans att se. 1090 01:21:50,765 --> 01:21:52,723 Sa hon något till dig? 1091 01:21:54,556 --> 01:21:55,931 Inga? 1092 01:21:58,390 --> 01:22:01,973 Jag kan inte riktigt klandra henne för att inte vilja dyka upp här. 1093 01:22:06,723 --> 01:22:09,848 Merlin måste bara klara sig så gott han kan... 1094 01:22:11,515 --> 01:22:14,723 ...och Minx kan fylla i för de frånvarande. 1095 01:22:22,640 --> 01:22:25,556 Jag kommer inte att hjälpa till, som det händer, nej. 1096 01:22:27,806 --> 01:22:30,640 Jag trodde att det kunde intresserar dig att veta 1097 01:22:30,806 --> 01:22:34,723 att jag själv kommer att gå med i själv demonstration i eftermiddag 1098 01:22:34,890 --> 01:22:36,890 när föreställningen börjar. 1099 01:22:37,890 --> 01:22:39,265 Ja. 1100 01:22:40,973 --> 01:22:46,806 Jag kommer att protestera mot politiken av företaget som jag leder. 1101 01:23:01,931 --> 01:23:05,348 Vi har en eskaleringssituation, Michelangelo. 1102 01:23:06,890 --> 01:23:09,098 En eskaleringssituation. 1103 01:23:09,265 --> 01:23:14,973 Vi har demonstranter som skanderar och viftar med saker i luften. 1104 01:23:16,223 --> 01:23:19,890 Vi har en massa unga människor, mycket ung, 1105 01:23:20,056 --> 01:23:24,390 gråter unisont, "Att vara eller inte vara", när jag går förbi. 1106 01:23:24,556 --> 01:23:26,848 Nu gillar jag att se intresserade ungdomar 1107 01:23:27,015 --> 01:23:29,098 i Mr William Shakespeares vers, Michelangelo, 1108 01:23:29,265 --> 01:23:31,848 men något luktar inte rätt och det kanske bara är du! 1109 01:23:33,181 --> 01:23:34,765 Kom hit, Michelangelo! 1110 01:23:38,390 --> 01:23:43,431 Du måste ta parti, bror, och jag vet inte vilken sida du står på. 1111 01:23:43,598 --> 01:23:48,181 Se, när jag var liten, om vi såg en polis, vi började springa, eller hur? 1112 01:23:48,931 --> 01:23:51,556 Vi visste, i lagens ögon, vi gjorde oss skyldiga till något. 1113 01:23:51,723 --> 01:23:55,931 Även om det var något bara synden att ha en mörkare hy. 1114 01:23:57,140 --> 01:24:00,015 Sedan, en dag, tog jag ett beslut. 1115 01:24:00,181 --> 01:24:02,681 Jag skulle hellre vara jagaren än den jagade. 1116 01:24:02,848 --> 01:24:04,640 Jag gjorde ett karriärval, bror. 1117 01:24:04,806 --> 01:24:08,140 Det var så jag fick manschetten i mina händer och inte på mina handleder, 1118 01:24:08,306 --> 01:24:10,390 och i mina händer det är där de ska bo! 1119 01:24:12,556 --> 01:24:16,515 Det är absolut kaos där ute, Michelangelo. 1120 01:24:16,681 --> 01:24:19,681 Jag har aldrig sett sådana folksamlingar. Otrolig. Helt otroligt. 1121 01:24:21,223 --> 01:24:23,848 Och så ung, den demografiska. 1122 01:24:24,015 --> 01:24:26,515 Han hade rätt. Pojken hade rätt. 1123 01:24:30,306 --> 01:24:33,848 Så ner till affärer. Hur mycket vill du ha för den? 1124 01:24:36,056 --> 01:24:39,473 Webbplatsen, Mikey, webbplatsen. Han berättade allt om det. 1125 01:24:46,723 --> 01:24:49,515 Vad menar du, den är inte till salu? 1126 01:24:50,306 --> 01:24:53,765 Allt har ett pris, Michelangelo. Alla har ett pris. 1127 01:24:54,723 --> 01:24:58,848 Till slut, allt och alla är till salu. 1128 01:25:03,473 --> 01:25:07,223 Okej, okej, du tänker på det. 1129 01:25:07,390 --> 01:25:10,723 Du tänker på det och du ger mig ett samtal när du är redo. 1130 01:25:12,931 --> 01:25:14,515 Du kommer att bli det. 1131 01:25:16,515 --> 01:25:18,098 Du kommer att bli det. 1132 01:25:53,098 --> 01:25:55,973 Jag har bestämt mig för att släppa showen, Michelangelo. 1133 01:25:56,140 --> 01:25:57,723 Den här gången med dig. 1134 01:25:59,473 --> 01:26:02,723 När allt kommer omkring, vad är poängen med att se det, 1135 01:26:02,890 --> 01:26:06,306 när mina åsikter kan senare skäras för att passa behoven hos... 1136 01:26:08,390 --> 01:26:10,890 ...av försäljningsdiagrammet för en parfym? 1137 01:27:20,181 --> 01:27:22,181 Faktum är, Michelangelo, 1138 01:27:22,348 --> 01:27:25,973 tills nu har jag haft reservationer om Merlins arbete, 1139 01:27:26,140 --> 01:27:27,890 allvarliga reservationer. 1140 01:27:31,181 --> 01:27:36,723 Han har alltid haft stora idéer, men enligt min uppfattning var de fel. 1141 01:27:43,556 --> 01:27:46,181 Men nu, Jag känner att Merlin har sitt ögonblick. 1142 01:27:48,515 --> 01:27:51,640 Man kan säga att han var en profet i denna tidsålder av aids 1143 01:27:51,806 --> 01:27:55,348 och... århundrade av terror. 1144 01:27:57,473 --> 01:27:59,640 Hans kläder är höljen. 1145 01:28:07,431 --> 01:28:10,098 Gråter du, älskling? Där, där. 1146 01:28:15,140 --> 01:28:18,306 Det är bättre att inse saker och ting som de verkligen är. 1147 01:28:22,681 --> 01:28:25,681 Men sanningen gör ont, min älskade, inte sant? 1148 01:29:01,473 --> 01:29:04,056 Det var kaos där ute. 1149 01:29:09,015 --> 01:29:10,848 Jag tror att jag kan ha... 1150 01:29:13,806 --> 01:29:16,181 Jag var... Jag försökte för att rädda den vita systern. 1151 01:29:16,348 --> 01:29:19,598 Och... och... och det var mycket folk... 1152 01:29:19,765 --> 01:29:21,140 Till och med några... vissa barn, 1153 01:29:21,306 --> 01:29:23,890 som var här för att en en bror bjöd hit dem 1154 01:29:24,056 --> 01:29:26,640 på hans hemsida/mobil/blogg grej! 1155 01:29:35,681 --> 01:29:38,223 Du vet vad Macbeth sa, Michelangelo? 1156 01:29:41,181 --> 01:29:42,598 Han sa... 1157 01:29:43,640 --> 01:29:49,640 ..."Mitt liv har blivit en berättelse berättat av en idiot, 1158 01:29:50,765 --> 01:29:57,015 ..."allt fullt av ljud och raseri betyder ingenting." 1159 01:30:02,015 --> 01:30:04,431 Jag tror att du bättre börjar springa, Michelangelo. 1160 01:30:05,390 --> 01:30:06,765 Det är blod på dina händer. 1161 01:33:18,598 --> 01:33:20,640 Lyssna på mina ord, Michelangelo. 1162 01:33:23,890 --> 01:33:27,098 Det finns bara ett liv. 1163 01:33:27,973 --> 01:33:29,348 Hmm? 1164 01:33:30,973 --> 01:33:34,848 Vi fick en värdefull gåva från Herren Gud. 1165 01:33:39,140 --> 01:33:44,223 N... oavsett om ingen säger ditt namn 1166 01:33:44,390 --> 01:33:46,473 på tv eller inget... 1167 01:33:50,056 --> 01:33:53,890 ... Herren Gud, han vet att du är där. 1168 01:33:55,473 --> 01:33:57,098 Hmm? 1169 01:34:00,181 --> 01:34:06,765 Det är därför, för honom, du aldrig osynlig. 1170 01:34:07,973 --> 01:34:09,348 OK? 1171 01:34:15,473 --> 01:34:19,681 Det är inte ditt fel, Michelangelo. Det är inte ditt fel. 1172 01:34:24,015 --> 01:34:26,931 Även om du bjuder in dem att komma hit... 1173 01:34:28,806 --> 01:34:32,973 ...barnen väljer att komma. 1174 01:34:35,181 --> 01:34:38,931 Alla väljer vad de gör. 1175 01:34:39,098 --> 01:34:41,015 Mm-hm. 1176 01:34:44,390 --> 01:34:46,390 Det är okej, det är okej. 1177 01:35:11,723 --> 01:35:13,181 Michelangelo. 1178 01:35:15,140 --> 01:35:17,723 Ge mig det. Det är liksom min tur.